Sta znaci na Engleskom IZOLIRATI - prevod na Енглеском

• isolate
• to insulate

Примери коришћења Izolirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li to izolirati?
Can we isolate that?

Ne mogu izolirati frekvenciju.
Not isolating frequency.

Moramo te nekako izolirati.
We need to insulate you somehow.

Izolirati brod od glavnog tela.
Isolate the ship out of the main body.

Možda možemo izolirati Tokija.
Maybe we can isolate Toki.

Ako postoji mesto gde curi, možemo ga izolirati.
If that's where the leak is, we can isolate it.

I možda mogu izolirati kvar.
And maybe I can isolate the bug.

Mi izolirati bolesne, a zatim cekamo upute.
We isolate the sick and then we wait for instructions.

Nikako ga ne mogu izolirati.
But I can't seem to isolate it.

Ne mozes izolirati jedno od drugog.
We cannot isolate one from the other.

Da se ne moramo izolirati.
That we need not isolate ourselves.

Samo moram izolirati ovu frekvenciju.
I just gotta isolate this frequency.

Profesore, kako možemo izolirati.
Professor, how can we isolate the…?

Uspio sam izolirati njenu snimku.
I was able to isolate a screen shot of her.

Ona koristi proxy sebe izolirati.
She used proxies to insulate herself.

Ne mozes izolirati jedno od drugog.
You can't isolate the two from each other.

Znam kako nepovjerenje može izolirati.
I know how isolating mistrust is.

Ne mozes izolirati jedno od drugog.
You can't completely isolate one from the other.

Imam anomaliju koju želim izolirati.
I have a variable I'd like to isolate.

Mi l will izolirati kombi sa svojim djetetom.
We will isolate the van with your kid.

Ne bih rekla da će se izolirati ovako.
I never thought she'd isolate herself so much.

Mogu izolirati transiver… I spržiti ga EM pulsom.
I can isolate the transceiver and fry it in an EM pulse.

Dobro, pokušaj izolirati zglob.
Okay, try to isolate a joint.

Uspio sam izolirati povratnu amplitudu zviždaljke.
I was able to isolate the homing amplitude of the whistle.

U stvarnom svijetu, ne mozemo izolirati nase neprijatelje.
In the real world, we can't isolate our enemies.

Sad moramo izolirati uzorke gena i odmah ih staviti u proizvodnju.
Now we have to isolate samples of the genes, and put them into production at once.

Tako je, dakle, sve što je potrebno izolirati se zabije and roll.
So, then, all we need to isolate is thrust and roll.

Uspjeli smo izolirati organizam u krvotoku pacijenata.
We've managed to isolate an organism in the victims' bloodstreams.

Prilično izvanredno dostignuće, izolirati taj reaktivni metal.
It was quite a remarkable achievement to isolate this reactive metal.

Da. Moramo ga izolirati prije nego prenese bilo kome drugom.
Yeah, and we have to isolate him before he can pass it on to anyone else.