Примери коришћења Izuzetna prilika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To ti je izuzetna prilika.
Gđice Suarez, pružena vam je izuzetna prilika.
To je izuzetna prilika da jedni druge nešto naučite.
This is a great opportunity for you to learn from each other.Ovo je u stvari izuzetna prilika.
This is actually an extraordinary opportunity.To je izuzetna prilika da proširimo naše shvatanje ljudskog znanja.
It's an extraordinary opportunity to increase our understanding of human knowledge.Crna Gora- Daljam- izuzetna prilika!!!
Ovo je bila izuzetna prilika da pokažem da i dalje imam šta treba na operativnom nivou.
And I thought this would be a great opportunity to show that I still had what it takes at an operational level.Bila je to izuzetna prilika da razgovaramo o mogućnostima za širenje Tojota tržišta na Kosovu.
It was an exceptional opportunity to talk about the possibilities for the expansion for Toyota market in Kosovo.Ovo je izuzetna prilika za preduzeća u usponu da razviju svoje projekte i osvoje globalno tržište.
It is a tremendous opportunity for growing businesses to develop their projects and conquer the global market.Bila je to izuzetna prilika da se susretnem i povežem sa kolegama, koji se suočavaju sa sličnim poslovnim izazovima.".
It was also a great opportunity to meet other like-minded entrepreneurs who were dealing with similar challenges as my own.".Ovaj ekskluzivni događaj je izuzetna prilika za izlagače i posetioce da se upoznaju, razmene ideje i uspostave nove kontakte.
This exclusive event is an exceptional opportunity for exhibitors and visitors to meet, exchange ideas and establish new contacts.Međunarodna Godina Svetlosti je izuzetna prilika da međunarodni akteri i kreatori politike postanu svesni mogućnosti rešavanja problema pomoću svetlosne tehnologije kao i da se podigne globalna svest o tome.
An International Year of Light is a tremendous opportunity to ensure that international policymakers and stakeholders are made aware of the problem-solving potential of light technology.Ovo je izuzetna prilika da svi koji su nezaposleni i koji imaju ideje, iskoriste priliku i preko ovog projekta ostvare povoljne uslove za finansiranje malog preduzetništva.
This is an exceptional opportunity for all those who are unemployed and who have ideas. They should seize the Pridruživanje Siemens porodici je izuzetna prilika, ne samo za naš tim, već i za grad Kragujevac i čitav region Šumadije“, rekao je Bratislav Milanović, vlasnik kompanije„ Milanović inženjering“.
Joining the Siemens family is an exceptional opportunity, not only for our team but even more for the town of Kragujevac and the whole Šumadija region”, said Bratislav Milanović, owner of the company Milanović inženjering.Pridruživanje Siemens porodici je izuzetna prilika, ne samo za naš tim, već i za grad Kragujevac i čitav region Šumadije“, rekao je Bratislav Milanović, vlasnik kompanije„ Milanović inženjering“.
Joining the Siemens family is a great opportunity, not only for our team, but also for the city of Kragujevac and the entire region of Sumadija,” the founder of Milanovic Inzenjering, Bratislav Milanovic, said in the statement.Brnabić je dodala da će to biti i izuzetna prilika da se saradnja naših zemalja učvrsti i potvrdi tradicionalno prijateljstvo dva naroda, naglasivši da se očekuje i potpisivanje više sporazuma koji će bliže urediti određene oblasti saradnje dve države, saopštila je vladina Kancelarija za saradnju s medijima.
Brnabic said that this would be an exceptional opportunity for the cooperation of our countries to consolidate and confirm the traditional friendship of the two peoples, stressing that it is expected that several agreements will be signed that will more closely regulate certain areas of bilateral cooperation.Наша летња школа је изузетна прилика да се пријатеље из целог света.
Our summer school is an extraordinary opportunity to make friends from all over the world.Ово је изузетна прилика да.
This is an extraordinary opportunity for.Укратко, наш циљ је да пружи изузетну прилику да науче енглески језик.
In short, our goal is to provide an extraordinary opportunity to learn English.Tad ćete imati izuzetne prilike za napredak.
Then you probably have a great opportunity for improvement.Izuzetno vino za izuzetne prilike!
Izuzetno vino za izuzetne prilike!
A great wine for special occasions.Izuzetno vino za izuzetne prilike!
A wine for special occasions.Tamo smo takođe zajedno samo u izuzetnim prilikama.
We only ever gathered there for special occasions.Izuzetno vino za izuzetne prilike!
This is wine for special occasions!Једногодишњи Ниво А брз-Трацк програм ЦЦСС је изузетна прилика да стекну златом стандард квалификације нивоу у само годину дана.
The CCSS one-year A Level fast-track programme is an exceptional opportunity to gain the gold-standard A Level qualification in just one year.Дипломирани студенти из цивилног иинжињеринга околине имају изузетну прилику да сазнају најновије у свом пољу студија.
Graduate students in civil andenvironmental engineering have an exceptional opportunity to learn about the latest in their field of study.Влерицк Бусинесс Сцхоол нуди изузетну прилику да студира на интернету, у пословној школи Белгије за 1 за извршно образовање( Финанциал Тимес, 2016).
Vlerick Business School is offering an exceptional opportunity to study online, at Belgium's 1 business school for executive education(Financial Times, 2016).Влерицк Пословна школа нуди изузетну прилику да студирају на мрежи, на белгијском 1 пословној школи за извршне образовање( Финанциал Тимес, 2016).
Vlerick Business School is offering an exceptional opportunity to study online, at Belgium's 1 business school for executive education(Financial Times, 2016).Vlerick Business School OnlineБудите изазов за успјехВлерицк Бусинесс Сцхоол нуди изузетну прилику да студира на интернету, у пословној школи Белгије….
Vlerick Business School Online Be challenged to succeed Vlerick Business School is offering an exceptional opportunity to study online, at Belgium's….
