Sta znaci na Engleskom IZVEŠTAJ ĆE - prevod na Енглеском

• report will

Примери коришћења Izveštaj će на Српском и њихови преводи на Енглески

Izveštaj će biti takav.
And this report will be that way.

Ako zatim se vratite na izveštaj i u grupi Radnje, kliknite na dugme Osveži, izveštaj će biti ispravne.
If you then go back to the report and in the Actions group, click Refresh, the report will be correct.

Izveštaj će biti generisan kao".
The report will be generated as an".

Ako kreirate imenovane opsege ćelija pre nego što pokrenete izveštaj sa rezimeom, izveštaj će sadržati imena umesto referenci ćelija.
If you create named ranges for the cells before you run the summary report, the report will contain the names instead of cell references.

Izveštaj će biti objavljen 16. jula.
The report will be published on June 16th.

Svi sudionici u igri Izveštaj će prikazati odgovore svih studenata i profesora koji su trenutno upisani na kurs, kao i odgovore" gostujućih" korisnika, kreatora kursa i Moodle administratora.
The report will show responses by all students and teachers who are currently enrolled on this course, as well as responses by the"guest" user, and course creators and Moodle administrators.

Izveštaj će biti objavljen u ponedeljak.
The report will be published on Monday.

Izveštaj će biti objavljen 16. jula.
The report will be launched on the 16th July.

Izveštaj će biti objavljen za nekoliko dana.
The report will be published within days.

Izveštaj će Vam uskoro stići na e-mail adresu!
Your report will be arriving in your e-mail very shortly!

Izveštaj će biti poslat svima koji su učestvovali.
The report will be sent to all of the parties involved.

Izveštaj će biti predstavljen javnosti 19. novembra.
The Report will be presented to the public on 19 November.

Izveštaj će biti predstavljen u Minhenu od 11 do 13 februara.
The report will be presented in Munich from 11 February to 13 February.

Izveštaj će prikazati odgovore svih studenata selektovanih u grupi.
The report will show responses by all students in the group selected.

Izveštaj će uključiti samo odgovore prvog učešća svakog korisnika.
The report will only include the responses from the first attempt by each user.

Izveštaj će sada biti otvoren u Excelu gde možete da modifikujete i analizirate podatke.
Your Report will now be in Excel for you to change and analyze the data.

Izveštaj će biti generisan HTML formatom, pogodnim za prikaz u Web-pretraživaču.
The report will be generated in HTML format suitable for displaying in a web browser.

Izveštaj će biti predstavljen na sastanku Političkog foruma na visokom nivou u Njujorku.
The review report will be presented at the High-Level Political Forum in New York next week.

Izveštaj će prikazati odgovore pojedinačnih studenata selektovanih u opadajućem meniju imena studenata.
The report will show responses by a single student selected from a drop-down list of students' names.

Izveštaj će, između ostalog, biti rezultat i diskusije održane u okviru EPSCO Saveta u februaru.
The report will, among other things, be supported by the discussions in the EPSCO Council meeting in February.

Izveštaj će odrediti odluku Saveta bezbednosti UN-a o pokretanju razgovora o konačnom statusu Kosova.
The report will determine the UN Security Council's decision on launching talks on Kosovo's final status.

Izveštaj će takođe uključivati predloge za arheološka iskopavanja, unapređivanje protivpožarnih aranžmana i predstavljanje srednjoročnih planova za razvoj turističkih kapaciteta.
The report will also include proposals for archaeological excavations, improvement of firefighting arrangements, and the delivery of medium-term plans for the development of tourism facility capacities.

Pored toga, Izveštaj će doprineti i fokusiranju pažnje javnosti i svih bitnih društvenih aktera na probleme u ostvarivanju medijskih i novinarskih sloboda i na važnost primene evropskih standarda i vrednosti u oblasti medijske javne politike, koji polaze od toga da je sloboda izražavanja suštinski uslov demokratije.
In addition, the Report will contribute to focusing the attention of the public and all relevant social actors to the problems in the exercising media and journalistic freedoms, as well as the importance of implementation of European standards and values in the field of media policy, which assume that freedom of expression is an essential requirement of democracy.

Bolje plati, pravljenje izveštaja će te koštati mnogo više.
You'd better pay, filing a report will cost you much more.

Prvi nacrt izveštaja će biti završen krajem januara 2013.
The final project report will be published in early 2013.

Svi izveštaji će na kraju imaju maksimalno 12 meseci istorije.
All reports will eventually build to 12 months of history.

Novi obrasci i izveštaji će takođe naslediti liste za pronalaženje.
New forms and reports will also inherit Lookup lists.

Dodatni izveštaji će biti dodati u skorije vreme.
Additional reports will be added over time.

Sve nove i ažurirane izveštaji će biti lako prepoznatljivo sa zelenu ikonu novo.
All new and updated reports will be easily recognizable with a green New icon.

Kako nezvanično saznaje portal European Western Balkans, izveštaji će biti objavljeni 29. maja.
European Western Balkans has received an off the record confirmation that the Reports will be published on 29 May.