Sta znaci na Engleskom IZVEŠTAJA JE - prevod na Енглеском

• report is
• reports are

Примери коришћења Izveštaja je на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovom delu Izveštaja je.
This part of the report is.

Pisanje izveštaja je lako uz ovaj pristupačni, unapred oblikovani predložak.
Writing your report is easy with this accessible pre-formatted template.

U ovom delu Izveštaja je.
This section of the report is.

Svaki od ovih izveštaja je moćan alat za planiranje i praćenje tvojih ciljeva.
Each of these reports is a powerful tool for planning and monitoring of your goals.

Prva stvar koju želite od ovog izveštaja je popis ključnih reči.
First thing you want from this report is a list of keywords you really need to rank for.

Veb stranica izveštaja je potpuno funkcionalan unutrašnji ili spoljni Veb lokacija koje možete da prikažete u Veb segmentu za SharePoint pored druge elemente za kontrolne table.
Web Page reports are fully functional internal or external Web sites that are displayed in SharePoint Web Parts next to your other dashboard items.

U programu Access, dizajn izveštaja je podeljen u odeljke.
In Access, the design of a report is divided into sections.

Svrha izveštaja je da se tvorcima javnih politika i analitičarima obezbede pouzdani uporedni podaci o opštinskim finansijama i najnovijim informacijama o fiskalnim odnosima između država u Jugoistočnoj Evropi.
This Report is an ongoing effort to provide policy-makers and analysts with reliable comparative data on municipal finances and intergovernmental fiscal relations in South-East Europe.

Na primer, oznaka koja prikazuje naslov izveštaja je nepovezana kontrola.
For example, a label that displays the title of a report is an unbound control.

Pravljenje finansijskih izveštaja je ključ za uspešno upravljanje vašim finansijama i donošenje strateških odluka.
Generating reports is key to managing your business's finances and making strategic decisions.

SEO konsultant koji zna da daje predloge tipa kako da se poveća promet nakon jednomesečnog izveštaja je dovoljan dokaz da poseduje znanje i da je sposoban da dobro uradi posao.
An SEO Consultant who is capable of making suggestions as to how to get better traffic after a month's report is proof sufficient that he is expert and good to do the job well.

Širok spektar detaljnih izveštaja je obezbeđen mesečno da biste bili sigurni da ste upućeni u dešavanja i da ste zaštićeni sve vreme.
A wide range of detailed reports are provided monthly to ensure you have visibility of what is happening and that you are being constantly protected.

SEO konsultant koji zna da daje predloge tipa kako da se poveća promet nakon jednomesečnog izveštaja je dovoljan dokaz da poseduje znanje i da je sposoban da dobro uradi posao.
An SEO Consultant who is able to make ideas regarding how to improve traffic after a month's report is evidence enough that he is knowledgeable and healthy to do the task well.

Zaključak izveštaja je da se FAA previše fokusirala na specifičnosti novog sistema i nije uložila dovoljno napora da bi shvatila njegov ukupni uticaj na avion.
A broad theme of the report is that the FAA was too focused on the specifics of the new system and did not put sufficient effort into understanding its overall impact on the plane.

SEO konsultant koji zna da daje predloge tipa kako da se poveća promet nakon jednomesečnog izveštaja je dovoljan dokaz da poseduje znanje i da je sposoban da dobro uradi posao.
An SEO Consultant Sydney who is able to make suggestions as to how to improve traffic after a month's report is proof enough that he is knowledgeable and fit to do the job well.

Namera izveštaja je da pokaže da klimatske promene i kvalitet životne sredine nisu samo obaveza koja proističe iz pregovora sa EU, već pitanje koje se tiče zdravlja svih građanki i građana.
The intention of the report is to show that climate change and environmental quality is not only an obligation stemming from the negotiations with the EU, but a matter that concerns the health of all citizens.

SEO konsultant koji zna da daje predloge tipa kako da se poveća promet nakon jednomesečnog izveštaja je dovoljan dokaz da poseduje znanje i da je sposoban da dobro uradi posao.
An SEO Specialist who has the ability to make recommendations as to ways to improve traffic after a month's report is evidence enough that he is knowledgeable and in shape to do the job well.

Značaj izveštaja je u tome da međunarodna zajednica mora prekinuti iransku težnju ka nuklearnom oružju, koja ugrožava mir u svetu i na Bliskom istoku", naveo je Netanijahu.
The significance of the report is that the international community must bring about the cessation of Iran's pursuit of nuclear weapons which endanger the peace of the world and of the Middle East," the statement said.

Sastavljanje izveštaja je skoro automatsko.
Status reports are thus created almost automatically.

Predmet izveštaja je izrada nezavisne procene implementacije Akcionog plana za poglavlje 23( AP 23), u delovima koji se odnose na prava deteta, zaključno sa krajem trećeg kvartala 2017. godine.
The subject of the report is the development of an independent evaluation of the implementation of the Action Plan for Chapter 23(AP 23), in the parts related to the rights of the child, as of the end of 2018.

Među tačkama izveštaja je i zahtev da u Preševu bude osnovana bolnica, kao i ustanova za brigu o osobama sa posebnim potrebama. Stanković je naglasio da će pitanja iz oblasti zdravstva činiti samo prvu rundu razgovora o zahtevima Albanaca.
Among the points of the report is the requirement that a hospital and an institution for the care of persons with special needs be established in Presevo. Mr. Stankovic pointed out that healthcare issues would be discussed in the first round of talks on the demands of the Albanians.

Čitava svrha izveštaja je da se okleveta jedina demokratija na Bliskom istoku i da se omete pravo Izraela da se brani od ubilačke terorističke organizacije“, rekao je Kac koji je optužio Hamas da dovodi stanovnike, uključujući žene i decu na bezbednosnu ogradu duž granice.
The whole purpose of the report is to malign the only democracy in the Middle East and to impair Israel's right to defend itself against a murderous terror organization," said Katz who blamed Hamas for bringing Gaza residents, including women and children, to the security fence.".

Zaključak izveštaja je da RTS ispunjava sve nadzirane programske obaveze, izuzev kvote od 10% za nezavisne produkcije koja nije u potpunosti postignuta u kvartalnom razdoblju( istini za volju, Zakon i ne predviĎa obavezu da se ova kvota ispuni u svakom pojedinačnom tromesečnom periodu, već isključivo na godišnjem nivou).
The conclusion of the Report is that RTS complies with all supervised program obligations, apart from the minimum 10% requirement for independent productions which was not fully achieved in the relevant quarter(to tell the truth, it is not envisaged by the Law that this obligation should be fulfilled in each individual trimester but rather on annual level).

Izveštaj je u vašoj kancelariji, gospodine.
The report is in your office, sir.

Kompletan izveštaj je takođe dostupan.
Full Report is also available.

Izveštaj je ponekad samo to: izveštaj koji nema dokaza koji bi ga podržali.
Sometimes reports are just that: a report, with no evidence to support it.

Ovaj izveštaj je loše napisan i pun je grešaka.
This report is badly written and is full of mistakes.

Tvoj kriminalni izveštaj je veoma interesantan.
Your crime reports are quite interesting.

Izveštaj je star.
The report is old.

Detaljni izveštaj je dostupan ovde.
Detailed reports are available here.