Sta znaci na Engleskom IZVEŠTAJ POKAZUJE - prevod na Енглеском

• report shows
• report demonstrates

Примери коришћења Izveštaj pokazuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Izveštaj pokazuje neverovatno trošenje.
The report shows the biggest spending.

Njihov preliminarni izveštaj pokazuje tragove vezivanja i posekotine, na zglobovima od Stevena.
Their preliminary M.E. report shows deep ligature marks and lacerations on Steven's wrists.

Izveštaj pokazuje porast ekonomske slobode u većini zemalja jugoistočne Evrope.
Report shows economic freedom on rise in most SEE countries.

Najnoviji izveštaj pokazuje da proizvođači glifosata'' potkupljuju nauku''.
New report shows glyphosate producers are“buying science.”.

Izveštaj pokazuje trendove saobraćaja za određeni vremenski period i može biti kombinovan sa podacima o konverziji.
The report shows traffic trends over a while and can be combined with conversion data.

Toksikološki izveštaj pokazuje mešavinu heroina, strihnina i mleka u prahu.
Toxicology report shows a mixture of heroin, strychnine and powdered milk.

Ovaj izveštaj pokazuje najpopularnije upite za pretragu.
This report shows the most popular search queries.

Ovaj izveštaj pokazuje broj izvršenih upita za pretragu.
This report shows the number of search queries done.

Iako Izveštaj pokazuje kritičnost situacije, i dalje ima nade.
Although the report shows the situation is critical, there is still hope.

Ovaj izveštaj pokazuje da se broj životinjskih vrsta nestaje uznemirujućom brzinom.
This report shows that many species are dwindling at an alarming rate.

Ovaj izveštaj pokazuje karakteristike koje su kompatibilne sa visokostepenim malignim gliomom.
This report shows features that are compatible with a-a high-grade malignant glioma.

Novi izveštaj pokazuje da FEAD podrška ima uticaja na svakodnevni život siromašnih u Evropskoj uniji.
New FEAD report demonstrates support makes a difference to daily lives of people.

Ovaj izveštaj pokazuje da ste imali veliki broj sumnjivih aktivnosti na svojim bankovnim računima.
This report shows you've had a high number of suspicious activity alerts on your bank accounts.

Ovaj izveštaj pokazuje da mnogi digitalni giganti i dalje imaju mnogo da rade do toga.
This report demonstrates that many global digital household names still have a long way to go to do just that.

Ovaj izveštaj pokazuje postignuća ove firme u njenom posvećenom radu unutar mnogih oblasti održivosti.
The report shows the company's results of their dedicated work within the many areas of sustainability.

Izveštaj pokazuje da većina država članica koristi fid-in-premije( FIP) nasuprot fid-in tarifama( FIT).
The report shows that a majority of Member States use Feed-in-Premiums(FIP) rather than the Feed-in-Tariff(FIT).

Taj izveštaj pokazuje da prilike mogu da se promene, da može da se postigne napredak i da bitka u Iraku može da se dobije.».
This report shows that conditions can change, progress can be made, and the fight in Iraq can be won.

Izveštaj pokazuje značajne varijacije u rezultatima testiranja, koje nisu zaključne i zahtevaju„ dodatna merenja“.
The report shows important variations in test findings which are not conclusive and require‘additional measurements'.”.

Izveštaj pokazuje gde je postignut napredak, gde problemi i dalje postoje i koji koraci ostaju potrebni za napredak reformi.
The report shows where progress has been made, where problems persist and what steps remain necessary to advance reform.

Ovaj izveštaj pokazuje da 99% trenutno zaposlenih u kompaniji Ericsson poznaju Pravilnik poslovne etike ove kompanije.
The report shows that 99 percent of active Ericsson employees have acknowledged the company's Code of Business Ethics.

Izveštaj pokazuje gde je ostvaren napredak, gde problemi istrajavaju i koji su koraci i dalje neophodni da bi se produbila reforma.
The report shows where progress has been made, where problems persist and what steps remain necessary to advance reform.

Izveštaj pokazuje kako najveće pretnje po biodiverzitet nastaju usled nestanka i degradacije staništa.
The report shows that the biggest recorded threat to biodiversity comes from the combined impacts of habitat loss and degradation.

Izveštaj pokazuje jasnu vezu između pismenosti i država sa velikom stopom siromaštva, kao i pismenosti i predrasuda prema ženama.
The report shows a clear connection between illiteracy and countries in severe poverty, and between illiteracy and prejudice against women.

Ovaj izveštaj pokazuje jasnu povezanost između nepismenosti i izuzetno siromašnih država te između nepismenosti i predrasuda o ženama.
The report shows a clear connection between illiteracy and countries in severe poverty, and between illiteracy and prejudice against women.

Izveštaj pokazuje da je Evropska komisija u 2017. godini primila ukupno 3. 832 obaveštenja o hrani rizičnoj za lјudsku ili životinjsku upotrebu.
The report shows that a total of 3,832 notifications of food or feed risks were reported to the European Commission during 2017.

Izveštaj pokazuje da predstoji još dosta posla u oblasti životne sredine, iako Srbija očekuje poziv Brisela za otvaranje poglavlja 27.
The report shows there is still a lot of work in the field of environmental protection, although Serbia is expecting confirmation from Brussels to open Chapter 27.

Generalno, izveštaj pokazuje da američki muškarci žive četiri, a žene pet godina kraće u poređenju sa ljudima u nekim drugim zemljama sa visokim prihodima.
Overall, American men live four years less than men in certain other high-income countries, and women live five years less than women in certain other countries, the report shows.

Kada je u pitanju Azija, Izveštaj pokazuje inovativne mere koje gradovi primenjuju kako bi se smanjila emisija ugljendioksida, koristila obnovljiva energija i promovisalo održivo trošenje resursa.
In Asia, the report shows how cities are innovating ways to reduce carbon emissions, integrate renewable energy and promote sustainable consumption.

Prošlonedeljni izveštaj pokazuje da je stopa nezaposlenosti 4, 1 posto, što je najniže u poslednjih 17 godina, a prosečna zarada po satu raste po godišnjoj stopi od 2, 9 posto, što je najviše u poslednjih 8 godina.
Last week's jobs report showed unemployment at 4.1%, its lowest for 17 years, and average hourly earnings rising at an annual rate of 2.9%, the highest in eight years.

Izveštaj pokazuje da vesti iz sveta na internetu, čak i kad se uzmu sve ukupno, imaju užu publiku nego dva najvažnija dnevnika na Bi-Bi-Siju, koji se emituju svako veče od 18h i od 22h.
The report shows that online audiences for international stories are on average,(even when aggregated) lower than those of the two main BBC TV news bulletins, broadcast at 18.00 and 22.00 every evening.