Sta znaci na Engleskom IZVINJAVAM SE AKO SAM - prevod na Енглеском

• i apologize if i have
• sorry if i have
• sorry if i'm
• apologies if i am
• apologies if i have

Примери коришћења Izvinjavam se ako sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvinjavam se ako sam dosadan!
Sorry if I'm confusing!

Izvinjavam se ako sam vas uznemirio.
I apologize if I've disrupted you.

Izvinjavam se ako sam vas udavila.
I am sorry if I have suffocated you.

Izvinjavam se ako sam nešto propustio.
Apologies if I have missed anything.

Izvinjavam se ako sam nekoga zaboravila.
Sorry if I have forgotten someone.

Izvinjavam se ako sam nekoga zaboravila.
Apologies if I have forgotten someone.

Izvinjavam se ako sam napravio problem.
Sorry if I have caused any difficulties.

Izvinjavam se ako sam napravio problem.
I am sorry if I have caused any trouble.

Izvinjavam se ako sam nekog krivo informisao.
Sorry if I have misinformed anyone.

Izvinjavam se ako sam nešto propustio.
I apologize if I have overlooked something.

Izvinjavam se ako sam prekršio pravila foruma.
Sorry if I'm breaking any forum rules.

Izvinjavam se ako sam time povredio vaša osećanja.
Sorry if I have hurt your feelings.

Izvinjavam se ako sam nekoga uvredila ili povredila!
Sorry if I have rambled or offended!

Izvinjavam se ako sam sve ovo pogrešno protumačio.
Apologies if I have got this all wrong.

Izvinjavam se ako sam vam pružio lažnu nadu.
I apologize if I've given you any false hope.

Izvinjavam se ako sam time povredio vaša osećanja.
I apologize if I have hurt your feelings.

Izvinjavam se ako sam udavio ovolikim postom.
I apologize if I have rambled a bit in this post.

Izvinjavam se ako sam nekoga uvredila ili povredila!
I apologize if I have hurt or offended you!

Izvinjavam se ako sam nekoga uvredila ili povredila!
I apologize if I have offended or upset anyone!

Izvinjavam se ako sam ponovila ponešto već rečeno.
Apologies if I am repeating anything already said.

Izvinjavam se ako sam nekoga zaboravio da pomenem.
I apologize if I have forgotten to mention anybody.

Izvinjavam se ako sam nekog sablaznio ovom izjavom.
I apologize if I have shaken anyone with that statement.

Izvinjavam se ako sam nekog uvredio mojim piskaranjem.
I am sorry if I have offended anyone with my writings.

Izvinjavam se ako sam negde pogresio, nov sam ovde!
Sorry if I'm right off, I'm new here!

Izvinjavam se ako sam nekoga uvredio, pogotovo zenski rod.
I apologize if I have pissed anyone off, especially Matt.

Izvinjavam se ako sam ponovila ponešto već rečeno.
Apologies if I am repeating something I have said before.

Izvinjavam se ako sam ponovila ponešto već rečeno.
Apologies if I am repeating anything that was already said.

Izvinjavam se ako sam negde pogresio, nov sam ovde!
Sorry if I'm doing something wrong, i'm new here!

Izvinjavam se ako sam nešto izgrešila ovo mi je prvi post.
Sorry if I have done anything wrong, it's my first post here.

Izvinjavam se ako je tema na pogrešnom mestu.
Sorry if this is in the wrong spot.