Sta znaci na Engleskom JA CU SE VRATITI - prevod na Енглеском

• i will be back
• i will come back
• i will go back
• i will get back
• i'm gonna come back
• i will return

Примери коришћења Ja cu se vratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja cu se vratiti.
I will be back.

Ostani sa ovom gospodjom i ja cu se vratiti.
Just stay with this lady and I will be back.

Ja cu se vratiti kuci.
I will go back home.

Recite dr. Greene koji Ja cu se vratiti sutra.
Tell Dr. Greene that I will come back tomorrow.

Ja cu se vratiti na posao.
I will get back to work.

Šta god se dogodi, ja cu se vratiti u Tursku.
I will return to Turkey no matter what.

Ja cu se vratiti na vrijeme.
I will be back in time.

Slobodno razmislite ja cu se vratiti jesi li uredu?
Take your time. I will come back. You're okay?

Ja cu se vratiti veceras.
I will be coming back tonight.

Kostia, cekaj me, ja cu se vratiti. Volim te.
Kostia, wait for me, I will be back, I love you.

Ja cu se vratiti za sat vremena.
I will be back in an hour.

Od trenutak kada me pustiti ja cu se vratiti iz Londona u tren oka sa novcem.
Moment you let me go I will be back from London in a jiffy with the money.

Ja cu se vratiti mome decku.
I will go back to my boyfriend.

Ali oboje znamo da, gde god da odemo, ja cu se vratiti svojim starim navikama.
I wish it was that easy. But we both know wherever we go, I will go back to my old ways.

Ali ja cu se vratiti uskoro.
But I will be back soon.

Ovde, u publici i vi ste prvi koji ce ga videti, a kada se zavrsi, ja cu se vratiti ovde i uzivacemo u pohvalinim komentarima i pozitivnim mislima.
Here, in this audience today, you are the very first people to see it, and after it's over, I will come back here and we will all fill out a comment card on our thoughts.

Ja cu se vratiti k vama o tome.
I will get back to you on that.

Dakle, ja cu se vratiti, znas uskoro.
So I will be back, you know soon.

Ja cu se vratiti na svoj nacin.
I will be coming back this way.

U redu, ja cu se vratiti za jedan sat.
All right, I will be back in an hour.

Ja cu se vratiti uskoro, Stephanie.
I will be back soon, Stephanie.

U redu, ja cu se vratiti i cek na vas kasnije.
All right, I'm gonna come back and check on you later.

Ja cu se vratiti kad imam vise.
I will come back when I have more.

Ali, i ja cu se vratiti svojim snovima jednoga dana.
But, uh, I will get back to chasing my dreams someday.

Ja cu se vratiti za ostatak kasnije.
I will come back for the rest of this later.

U redu, ja cu se vratiti kuci i paziti na Pejdž.
All right. I will go back to the house and keep an eye on Paige.

Ja cu se vratiti s Vaši iscjedak upute.
I will be back with your discharge instructions.

Ali ja cu se vratiti kada pocne tvoj show.
But I will be back in time for your show.

A ja cu se vratiti i pre nego sto budes primetio.
And I will be back before you know it.

Sada, ja cu se vratiti u propovjedaonica ove nedjelje.
Now, I will be back in the pulpit this Sunday.