Sta znaci na Engleskom JA ISTRAŽILE - prevod na Енглеском

• i explored

Примери коришћења Ja istražile на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
Many of the concepts that Lilly and I explored 20 years ago are now even more relevant.

Režiserka Lana Vačovski nedavno je rekla da su„ mnoge ideje koje smo Lilli i ja istražile pre 20 godina o našoj stvarnosti sada još relevantnije“.
Director Lana Wachowski said,'Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now'.

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.

Režiserka Lana Vačovski nedavno je rekla da su„ mnoge ideje koje smo Lilli i ja istražile pre 20 godina o našoj stvarnosti sada još relevantnije“.
Lana Wachowski said of the film,“Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
Many of the ideals that Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevany now.".

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
A lot of the ideas that Lilly and I have explored 20 years ago on our reality are even more relevant today.

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
Many of the ideas that Lilly and I explored 20 years ago about our reality have now become even more relevant.

Mnoge ideje koje smo Lili i ja istražile pre dvadeset godina o našoj stvarnosti sada su još relevantnije.
Many of the ideas that I and Lily explored 20 years ago about our reality are now even more relevant than then.

Predlažem da odmorite nogu dok ja istražim.
I suggest you rest your leg while I investigate.

Odmakni se dok ja istražim umesto da pobegnem.
Now stand back while I investigate instead of running away.

Kolege i ja istražili smo što smo bolje mogli.
My colleagues and I have investigated the best we can.

Zagovaraj Ninu dok ja istražim nešto o Bini.
Go talk to Nina for a minute while I check out something about Binnie.

Mišel i ja istražili smo neke od najveličanstvenijih koralnih grebena na Zemlji. Tokom ovog vremena naša briga za korale pretvorila se u strast.
Michael and I explored some of the most magnificent coral reefs on earth during that time our concern for coral grew into a share passion.

Poslali su ga da me istraži.
He was sent here to investigate me.

Onda si rekao Sylvanu da kaže svom odvjetniku da mene istraži.
Then you had Sylvan tell his attorney to investigate me.

Posle moraš mene istražiti.
Then you must research me.

Mislio sam da ste me istražili.
I thought you researched me.

Trebalo bi da bude dovoljno lako da me istražite.
It should be easy enough to research me.

Gospodine, zaiste je bolje ako dozvolite da mi istražimo.
Sir, it's really best if you allow us to investigate.

To su suze radosnice. Znači, ipak ste me istražili.
So you have done some research on me.

Neko se požalio i tražio je da mi istražimo.
He's had a complaint from somewhere and he's asked us to investigate.

Vaš šef je tražio… da mi istražimo ubojstvo Klausa Munka Andersena.
Your chief put in a request for us to investigate the murder of Klaus Munk Andersen.

Режисерка Лана Вачовски недавно је рекла да су" многе идеје које смо Лили и ја истражиле прије 20 година о нашој стварности сада још релевантније".
Director Lana Wachowski said,'Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now'.

Ja ću istražiti Brewster-a.
I will look into Brewster.