Примери коришћења Ja ne idem nikuda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja ne idem nikuda.
No I 'm not going.Uostalom, ja ne idem nikuda.
Ja ne idem nikuda.
I'not going anywhere.Rekao sam da ja ne idem nikuda.
I told you I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda.
Idi po povelju jer ja ne idem nikuda.
Get the charter,'cause I ain't going nowhere.Ja ne idem nikuda.
I'm not going nowhere.Kad god skupiš novac, ja ne idem nikuda.
Whenever you got the money, I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda.
I ain't goin' nowhere.Alis, znam da si uplašena, ali ja ne idem nikuda.
Alice, I know you're scared, but I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda.
I'm not going anywhere.Možda i nisam stvaran, ali ja ne idem nikuda, Sem.
So maybe Ja ne idem nikuda.
I ain't going anywhere.Možda si uspio nasilno otjerati 3 žene iz svog života, ali ja ne idem nikuda.
You may have been able to bully three wives out of your life, but I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda!
I'm not goin' anywhere!Ali ja ne idem nikuda.
But I'm not going away.Ja ne idem nikuda.
I ja ne idem nikuda.
And I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda!
I-I'm not going anywhere.Ali ja ne idem nikuda!
But I'm not going anywhere!Ja ne idem nikuda.
You aren't going anywhere.Da, ja ne idem nikuda.
Yeah, I'm not going anywhere.Ja ne idem nikuda.
No, I'm not going anywhere.No, I'm not going anywhere!Ja ne idem nikuda, Jay.
I'm not going anywhere, Jay.Ja ne idem nikuda sa tobom.
I'm not going anywhere with you.A ja ne idem nikuda, draga.
And I'm not going anywhere, darlin'.Ja ne idem nikuda, ali vi idete.
I'm not going anywhere, but you are.Ja ne idem nikuda bez tebe, Derek.
Sorry, but I'm not going anywhere without you, Derek.Ja ne idem nikuda dok ne vidim svoju djecu.
I'm not going anywhere until I see my children.
