Sta znaci na Engleskom JA NIKADA NISAM VIDEO - prevod na Енглеском

• i've never seen
• i never saw
• i have never seen

Примери коришћења Ja nikada nisam video на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nikada nisam video duh.
I never saw a ghost.

Radio je skulpture koje ja nikada nisam video.
Is the name for a sculpture I have never seen.

Ja nikada nisam video jedno.
I've never seen one.

Videla sam joj rok crkvu, ali ja nikada nisam video ništa slično.
I seen her rock the church, but I've never seen anything like this.

Ja nikada nisam video duh.
And I never saw a ghost.

Da, ja sam bio u kući moga tasta, ali ja nikada nisam video tog čoveka u celom svom životu.
Yes, I stayed at my father-in-law's house, but I've never seen this guy before in my life.

Ja nikada nisam video ništa.
I've never seen anything.

Video sam zbunjeni i ja sam video da uznemiren, ali ja nikada nisam video da se plašiš ovako.
I've seen you confused and I've seen you upset, but I've never seen you afraid like this.

Ja nikada nisam video đavola.
I've never seen the devil.

Ukoliko pogledamo opšte prihvaćenu definiciju hrabrosti kao osobinu koja ne poznaje strah, onda ja nikada nisam video hrabrog čoveka.
If we take the generally accepted definition of bravery as a quality which knows no fear, I have never seen a brave man.

Ja nikada nisam video svoju majku.
I've never seen my mother.

Ali, Rodžer, ja nikada nisam video mog tatu da plače.
But, Roger, I've never seen my dad cry.

Ja nikada nisam video toliku hrabrost.
I have never seen such courage.

Pa otkud ja nikada nisam video ljude sa stvarnim silama pre?
So how come I've never seen people with real powers before?

Ja nikada nisam video nešto tako slično.
I've never seen anything like it.

Samo što ja nikada nisam video da neko punim srcem služi nekoga.
It just that I have never Seen… anyone fight so hard to serve someone else.

Ja nikada nisam video zver koja sažaljeva samu sebe.
I never saw a bird sorry for itself.

Ja nikada nisam video da si ti imala drugog.
I have never seen anyone have another.

Ja nikada nisam video zver koja sažaljeva samu sebe.
I never saw a wild thing sorry for itself.

Ja nikada nisam video zver koja sažaljeva samu sebe.
I have never seen a bird feel sorry for it self.

Ja nikada nisam video nekoga kao što je ona, tačka.
I've never seen anyone like her, period.

Ja nikada nisam video da Marge voli toliko to mesto.
I've never seen Marge like a DVD about a place so much.

Ja nikada nisam video nekog direktora da je tako uradio.
I have never seen any director who works like that.

Ja nikada nisam video nekoga tako slomljenog.", rekao je doktor njegove majke, koji je inače bio Jevrej.
I have never seen anyone so prostrate with grief," said his mother's doctor, who happened to be Jewish.

Ja nikada nisam video lično nijedan, samo u istorijskim knjigama, ali to je- Prema našoj vladi, to što držite u vašoj ruci je slika gasova iz močvare.
I've never seen one of them personally, only in history books, but it's- according to our government, what you're holding in your hand is a picture of swamp gases.

Ja nikada nisam videla nešto poput ovoga.
I've never seen anything like that.

Ja nikada nisam videla to dvoje, ranije u svom životu.
I've never seen those two before in my life.

Ja nikada nisam videla nebo iznad svoje glave.
I've never seen the sky above me.

Pa, ja nikada nisam videla crnu devojku koja surfuje.
Well, I've never seen a black girl who surfs.

Da li je tamo nešto, što ja nikada nisam videla?
Is there something that I've never seen before?