Sta znaci na Engleskom JA SAM BLAGOSLOVENA - prevod na Енглеском

• i am blessed
• i'm blessed

Примери коришћења Ja sam blagoslovena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam blagoslovena!
I am blessed!

Bože, ja sam blagoslovena.
God, I am blessed.

Ja sam blagoslovena.
I'm so blessed.

Ja sam blagoslovena.
I am with Child.

Ja sam blagoslovena, Doktore.
I'm blessed, Doctor.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I'm blessed, I know that.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I'm blessed, and I know it.

Ja sam blagoslovena, znam to.
We are blessed, that I know.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I am blessed, I know.

Ja sam blagoslovena, znam to!
I am blessed, this I know!

Ja sam blagoslovena, znam to.
I am blessed, I know this.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I am so blessed, I know that.

Ja sam blagoslovena odličnom genetikom.
I am blessed with good genetics.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I am so blessed, and I know it.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I am blessed, and I well know it.

Ja sam blagoslovena, znam to.
I have been blessed, I know that.

Ja sam blagoslovena odličnom genetikom.
She was blessed with great genetics.

Ja sam blagoslovena da sam odrasla u porodici divnih kuvara.
I am blessed by having been raised in a family of master cooks.

Ja sam blagoslovena da sam odrasla u porodici divnih kuvara.
I have been blessed to be raised in a family of great country cooks.

Ne mora se ni reći da smo Teler i ja bili blagosloveni što smo deo ovog programa i pravimo razliku pomažući drugima.
And needless to say that Thaler and I have been blessed to be part of this program and make a difference.

Штавише, ја сам благословена самохрана мајка с врло осјетљивим сином од 19 година.
Moreover, I am a blessed single mother with a highly sensitive son of 19 years.

Ja sam tako blagoslovena.
I am just so blessed.

Ja sam dvostruko blagoslovena.
Now I'm doubly blessed.

Rekla bih da sam blagoslovena Ja takođe.
I'd say I'm blessed, wouldn't you?-I'd say.

Ja sam bila toliko blagoslovena s' Ljubavlju u svom životu.
I have been too blessed in my life with love.

Ja sam bila toliko blagoslovena s' Ljubavlju u svom životu.
I have been so blessed to walk with my Beloved throughout my life….

Kako sam ja bila blagoslovena porodicom koja me je uvek podržavala i nikada nije postavljala granice mom potencijalu, jako mi je teško da se stavim na mesto većine mojih likova.
Since I was blessed with a family that supported me all the way and never set boundaries on my potential, it's hard for me to put myself in the shoes of most of my characters.

Ali pomislila sam da sam ja dvostruko blagoslovena slobodom.
But it came into my head that I have been blessed with freedom twice over.

Moja žena i ja smo blagosloveni što smo postal roditelji, i to je najlepše moguće iskustvo koje smo mogli da osetimo.
My wife and I had the blessing of becoming parents recently and this is the most beautiful thing you can experience.