Sta znaci na Engleskom JA SAM BIO - prevod na Енглеском

• i was
• i had
• i'm
• i am
• i have
• i been
• i've

Примери коришћења Ja sam bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam bio brži.
I had more speed.

Oprostite, ja sam bio ljut.
I'm sorry, I was angry.

A ja sam bio kao," Štaaa!
And I'm like,"Whaa!

Oprostite, ja sam bio ljut.
I'm sorry, but I was angry.

Ja sam bio drug tvom ocu.
I am a friend of your dad's.

Svejedno jer ja sam bio na vrhu planine.
Because I been to the mountaintop.

Ja sam bio u jutarnjoj smjeni.
I had the morning watch.

Sećaš li se mene budalo, ja sam bio B. A. Barakas.
Remember me, fool? I was B. A. Baracus.

I… ja sam bio pod stresom.
And… and… and I was stressed.

Test je stigao sutradan a ja sam bio na radnom mestu.
He had a test the next day and I had work.

Ja sam bio toliko slobodan da.
I've taken the liberty of.

Mama je bila na poslu a ja sam bio bez posla jer sam..
Mum was at work and I had no job because I..

Ja sam bio u fazonu, kao," Nema šanse.".
I was, like,"No way.".

Ne znam, ja sam bio na službenom putu.
I dunno, I was on a business trip.

Ja sam bio u petoj( 5.) godini života.
I'm in my fifth(5th) year.

Međutim, ja sam bio doneo drukčiju odluku.
And yet, I have taken a different decision.

Ja sam bio dva puta u ludnici.
I been in the insane asylum twice.

Tata, ja sam bio tamo samo zbog suda.
Dad, I'm in there because of the court.

Ja sam bio u istoj dilemi kao i ti.
I have the same dilemma as you.

Pa i ja sam bio tamo iz istog razloga kao i ti….
And I'm here for the same reason as you.

Ja sam bio u istoj dilemi kao i ti.
I have the same dilemma like you do.

Ja sam bio u istoj dilemi kao i ti.
I have faced the same dilemma as you.

Ja sam bio najbolji kandidat za tu ulogu.
I am the best candidate for this.

Ja sam bio u Californiji pre mnogo godina.
I was in California many years ago.

Ja sam bio u istoj dilemi ovih dana.
I'm faced with the same dilemma these days.

Ja sam bio dovoljno nervozan za obojicu.
I was nervous enough for the both of us.

Ja sam bio veoma mlad glumac, još na fakultetu.
I am quite young, still in university.

Ja sam bio samo vojnik koji mora izvršavati zadatke.
I am only a soldier who does his duty.

Ja sam bio uveren da je danas 14 februar.
I had forgotten that it was February 14th.

I ja sam bio na prošlost protiv vas za jako dugo vremena, Tommy.
And I've held the past against you for way too long, Tommy.