Sta znaci na Engleskom JA SAM BIO SAM - prevod na Енглеском

• i was

Примери коришћења Ja sam bio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ja sam bio sam.
No, I was getting dumped.

Ti si bila sama, ja sam bio sam.
You were alone, I was alone.

Ja sam bio sam, budalo.
I was myself, you fool.

Tupurkovski: Ne, ja sam bio sam u helikopteru.
JAMES NEKU: Yes, I was in the helicopter.

Ja sam bio sam u novoj zemlji.
I was alone in a new city.

Ali dok je on ostao sa porodicom i prijateljima, ja sam bio sam u novoj zemlji.
But while he remained among family and friends, I was alone in a new country.

Ja sam bio sam, toliko dugo.
I've been alone, for so long.

Bio je vojni oficir… koji je dao svoj život za domovinu. Ja sam bio sam i slobodan.
He was an army officer… who gave his life for the country I was alone and free.

Ne, ja sam bio sam u helikopteru.
I was alone at the shelter.

Ja sam bio sam u novoj zemlji.
I was alone in another country.

Ne, ja sam bio sam u helikopteru.
I was alone in the helicopter.

Pa, ja sam bio sam čitavog mog života.
Well, i've been alone all my life.

Ja sam bio sam bit našeg plana.
I was the linchpin of our plan.

Ja sam bio sam zaista dugo svojevremeno.
I was alone for a long time once.

A ja sam bio sam i srećan igrom svojom.
I was alone and happy over my play.

Ja sam bio sam gospodar od zverinja i od tica.
I am from the lumber and nails.

Ja sam bio sam gospodar od zverinja i od tica.
I am the master of the eb and flow.

Ja sam bio sam i ti si bila sama.
I was alone, you were alone.

Ja sam bio sam i ti si bila sama.
I was alone and you were my security.

Ja sam bio sam kad sam prolazio kroz krizu.
I was all alone when I went through withdrawal.

Hej, ja sam bio sam sa njom dve godine pre nego što si se rodio. Duguješ mi.
Hey, I was alone with her for two years before you were born.

Ja sam sam bio u vojsci.
I was in the military myself.

Ja sam sam bio protiv rata.
I was against the war myself.

Ja sam sam bio poražen strašnim osećajem krivice, koja je od mog života napravila jad;
I was myself stricken down with a horrible sense of guilt, which made my life a misery to me;

Lekar se nasmešio i rekao:„ Žao mi je, nisam bio u bolnici, a došao sam najbrže što sam mogao nakon primljenog poziva.
The doctor smiled and said,” I am sorry, I wasn't in the hospital and I came as fast as I could after receiving the call.

Oh, žao mi je, nisam bio svjestan bilo literature o prednostima IV antibiotike u dentalne infekcije.
Oh, I'm sorry, I wasn't aware of any literature on the benefits of IV antibiotics in dental infections.

Lekar se nasmejao i rekao:„ Žao mi je, nisam bio u bolnici, a došao sam najbrže što sam mogao nakon primljenog poziva.
The doctor smiled and said:“I am sorry, I wasn't in the hospital and I came as fast as I could after receiving the call.