Sta znaci na Engleskom KADA SAM JA BIO - prevod na Енглеском

• when i was

Примери коришћења Kada sam ja bio на Српском и њихови преводи на Енглески

A kada sam ja bio dete…".
And when I was a child.

Sem ona 2 puta kada sam ja bio….
We only had two times when we were….

Kada sam ja bio tvojih godina.
When I was your age.

Isto kao kada sam ja bio ovde.
Same as when I was here.

Kada sam ja bio u mornarici.
When I was in the Navy.

U stvari, kada sam ja bio mlad.
In fact, when I was young….

Kada sam ja bio tvoj šampion.
When I was your champion.

Nije to kao kada sam ja bio mlad.
Not like when we were young.

Kada sam ja bio u njegovim godinama….
When I was his age….

To je bio naš pas kada sam ja bio dete.
That's our dog from when I was a kid.

Vidiš, kada sam ja bio Uskršnji zeka.
You see, when I was the Easter bunny.

Ja pricam o periodu kada sam ja bio tamo.
I'm talking about the period when I was there.

Znaš, kada sam ja bio prvi put u parlamentu.
You know, when I was first in the legislature.

Pokaži mi slike kada sam ja bio malen.
Show me a picture when I was a little kid.

Kada sam ja bio dete bile su bombe.
When I was a kid, it was the bomb.

Nisi me znao kada sam ja bio bolestan.
You didn't know me when I was sick but.

Kada sam ja bio dete, Džesi Džejms je bio heroj.
When I was a kid, Jesse James was a hero.

Trebao sam ih vidjeti kada sam ja bio tamo.
I should have seen it when i was there.

Kada sam ja bio klinac to su bila užasna vremena.
When I was a boy terrible times they were..

I ja sam imao takvih problema kada sam ja bio u školi.
I had trouble like that when I was in school.

Kada sam ja bio veštac" Samo dezert" bila je šljiva.
When I was a witch, just desserts was a prune.

Možda je o tome bilo reči juče kada sam ja bio bolestan.
So it could have come from when I was first ill.

Kada sam ja bio u tvojim godinama, mislio sam da rode donose bebe.
When I was your age, I thought storks brought babies.

On je bio pomoćni trener u Partizanu kada sam ja bio igrač.
He was the Under-23s coach when I was a player.

Mogu reći da mi je krivo što ovakvih prilika nije bilo kada sam ja bio učenik.
I mean I regret that we haven't had such an opportunity when we were students.

Kada sam ja bila sa njim.
When I was with him.

Kada sam ja bila tamo.
When I was there.

Kada sam ja bila sa njim.
When we were with Him.

Kada sam ja bila njenih godina.
When I was her age.

Ona je bila beba kada sam ja bila u Egiptu.
I was a baby when we were in Africa.