Sta znaci na Engleskom JA SAM PROMENIO - prevod na Енглеском

• i changed

Примери коришћења Ja sam promenio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam promenio.
I've changed.

Dodatni posao je vrlo lako naći, ja sam promenio šest poslova.
Second job is very easy to find, I changed six jobs.

Ali ja sam promenio.
But I've changed.

Dodatni posao je vrlo lako naći, ja sam promenio šest poslova.
It is easy to find another job, I changed 3 additional jobs.

Ja sam promenio moje ime.
I changed my name.

Ako je neko nekome promenio život u ovoj prostoriji, ja sam promenio tvoj, ok?
If anyone in this room changed someone else's life, I changed yours, okay?

Ja sam promenio formulu.
So I changed formula.

Naravno, ja sam promenio koreografiju, ali nisam imao pojma.
Of course, I changed the choreography, but I had no idea.

Ja sam promenio formulu.
I changed my formula.

Ja sam promenio sve!
And I changed everything!

Ja sam promenio formulu.
I changed the formula.

Ja sam promenio tu cev.
I've changed that pipe.

Ja sam promenio mišljenje.
I've changed my mind.

Ja sam promenio formulu.
So I changed my formula.

I ja sam promenio glasove.
So I changed words also.

Ja sam promenio 1261 u 1216.
I changed 1261 to 1216.

Ja sam promenio formulu.
I have changed the formula.

Ja sam promenio zadnjih 200.
I've changed the last 200.

A ja sam promenio svoju sudbinu.
And I have changed my fate.

Ja sam promenio mesto i likove.
I changed the place and stuff.

Ja sam promenio brojeve sa 2 na 5.
I changed the numbers from two to five.

Ja sam promenio postavku tvog oca u modernu industriju.
I changed your father's old-fashioned setup into a modern industry.

Ja sam promenio ovaj aspekat i izokrenuo ga, jer spasavanje glavne duše direktno doprinosi stabilnosti društvenih moralnih vrednosti čovečanstva.
I changed and turned around the situation around[the issue of saving the main spirit] because saving man's main spirit has direct benefits in terms of the stability of society's morality.

Ja sam totalno promenio svoj izgled.
I changed my look entirely.

Ja sam to promenio.
I changed all that.

To je bilo moje mišljenje tada i ja sam ga promenio.
That was my first guess and then I changed it.

To je bilo moje mišljenje tada i ja sam ga promenio.
That's the way I thought too, then I changed.

Ja sam ih promenio, promenite ih i vi.
I've changed them. You should change them too.

Album koji mi je promenio život.
An album that changed my life.

Dan koji mi je promenio život.
The day that changed my life.