Sta znaci na Engleskom JA TO NE MOGU - prevod na Енглеском

• i can't
• i can not
• i cannot
• i couldn't

Примери коришћења Ja to ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja to ne mogu zamisliti.".
I can not imagine.".

Ne postoji" ja to ne mogu".
There is no‘I can't'.

Ja to ne mogu da shvatim.
I can not understand it.

Izvini ali ja to ne mogu da pročitam.
I'm sorry, I can't read this.

Ja to ne mogu da razumem feat.
I cannot understand it HON.

Zvrndo, šta ako ja to ne mogu da uradim?
Bibble, what if I can't do this?

A ja to ne mogu da gledam.
And, I cannot see tears.

Tenctonski Amer- Ja to ne mogu da podnesem.
Tenctonese Amer- I can't stand it.

A ja to ne mogu da gledam.
I cannot bear to see that.

Sebičan sam, ali ja to ne mogu da kontrolišem.
It's selfish, but I can't control that.

A ja to ne mogu da promenim.'.
And I cannot change it.'.

Džulija, izvini, ali ja to ne mogu da podnesem.
Julia, I'm sorry but I can't stand it.

Ali ja to ne mogu da podnesem.
But I cannot bear it.

Ti si ubio Hildur a ja to ne mogu dokazati.
You killed Hildur and I can't prove it.

Ni ja to ne mogu da slušam.
I can't listen to it either.

Ali na sreću ili žalost ja to ne mogu da uradim.
Whether from happiness or sadness, I couldn't say.

A ja to ne mogu da uradim sam.
And I cannot do this alone.

Videla sam da oni trče, a da ja to ne mogu.
Suddenly I noticed they could run and I couldn't.

Vidiš, ja to ne mogu da priuštim.
See, I can't afford this.

Mogu ovako da razmišljaju,‘ Ja to ne mogu da uradim!
They may think things like,"I can't do that!

Ja to ne mogu sa tobom da uradim.
I cannot do that with you.

Izvini ali ja to ne mogu da pročitam.
I'm sorry but I couldn't read this.

Ja to ne mogu, vremena su se promenila.
I can not, times have changed.

Misliš li da ja to ne mogu?» pitao me je.
Do you think I can't?" he asked.

Ja to ne mogu da popravim, gde je Jekta?
I couldn't manage it, where's Yekta?

Gledala sam decu kako hodaju i pitala se zašto ja to ne mogu.
I used to see the boys playing and ask why I couldn't play.

Pa, znaš, ja to ne mogu podnijeti.
Well, you know, i can't take that.

Ja to ne mogu nikako drugacije da objasnim nego kao cudo.
I can't explain this other than a miracle.

Ako čujete sebe kako govorite:„ Ja to ne mogu“, odlučno recite:„ Ja to mogu“!
If you hear yourself saying,“I cannot”, say to yourself,“I can”!

Ali ja to ne mogu jer su oboje idioti!
But I can't because they're both idiots!