Sta znaci na Engleskom JA U TO NE VERUJEM - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ja u to ne verujem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja u to ne verujem.
I don't believe that.
Naravno, ja u to ne verujem.
I don't believe it, of course.
Ja u to ne verujem.
Znate šta, ja u to ne verujem.
You know what, I don't believe it.
Ja u to ne verujem, oče.
I don't believe it, Father.
Sve je moguće, ali ja u to ne verujem.
Anything is possible, but I don't believe it.
Ali ja u to ne verujem.
But I don't believe it.
Kažu da je nestao, a ja u to ne verujem.
They say he has been killed, but I do not believe it.
Ma, ja u to ne verujem.
Oh, I don't believe that.
I ja ti kažem da ja u to ne verujem.
And I'm telling you, I don't believe it worked.
Ali ja u to ne verujem.
But I don't believe this.
Naravno da ne znaci ja u to ne verujem….
And that certainly does not mean I don't believe.
Ne, ja u to ne verujem.
No. I don't believe it.
Svi kažu da će biti bolje, ali ja u to ne verujem.
Everyone says“it will get better” but I don't believe it.
Vidiš, ja u to ne verujem.
See, I don't believe that.
To je apsolutno besmisleno i ja u to ne verujem.
It's absolutely ridiculous, and I don't believe it.
Premda, ja u to ne verujem.
I don't believe it, though.
Oni kažu da nemaju obaveštajne službe, a ja u to ne verujem.
They said they have no intelligence and I don't believe that.
Ja u to ne verujem.
I don't believe that. We will find it.
Rimljani kažu da je izgubio razum, ali ja u to ne verujem.
The Romans say he's got out of his mind, but I don't believe it.
Ne, ja u to ne verujem.
No, I don't believe that.
Znas, crnje imaju ogromne patke!… ali ja u to ne verujem!".
You know, black people have tremendous dicks, but I don't believe it!".
( Smeh) Ja u to ne verujem.
(Laughter) I don't believe that.
Ako je nešto rekao samo Bob Derst, ja u to ne verujem.
If it came out of Bob Durst's mouth and Bob Durst's mouth alone, I don't believe it.
Ja u to ne verujem, ali si osumnjičen za ubistvo.
I don't believe it, but you're a murder suspect.
Rečeno mi je da neću moći da imam decu, ali ja u to ne verujem.
I was told I can't have children, but I don't believe it.
Ali ja u to ne verujem, samo u godišnje rekapitulacije.
I don't believe in simple annual reviews.
Ja u to ne verujem i nikad neću verovati!.
I do not believe it, and will never believe it!.
Ja u to ne verujem; verujem u ono što je urađeno.
I don't believe it, I believe what I believe.
Ja u to ne verujem i nije odraz onoga što u srcu o sećam''.
I don't believe in it I don't believe in it in my heart.".
Резултате: 34, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески