Sta znaci na Engleskom JAKE VOLJE - prevod na Енглеском

• strong-willed
• strong willed
• strong will

Примери коришћења Jake volje на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su… jake volje.
They are… strong-willed.

Eric je uvijek bio klinac jake volje.
Eric's always been a strong-willed kid.

Pametni, jake volje i obojica su umrli prerano.
Smart, strong-willed, and both died prematurely.

Sonja je žena jake volje.
Sonia is a strong-willed lady.

Mada pametan i jake volje, uvek je bio učtiv mladić, pun poštovanja.
Though smart and strong-willed, he has always been a polite and respectful young man.

Ja sam snažna i jake volje.
I'm intense and strong-willed.

Vi ste jake volje, hrabri, samodovoljni i verovatno uživate u prenošenju osećaja pritiska sa sebe na okruženje.
You are strong-willed, brave, self-sufficient and probably enjoy throwing your weight around.

Ti si prznica jake volje.
You are a strong-willed spitfire.

Ne možemo je lako nazvati tvrdoglavom već pre ženom jake volje.
We cannot easily call it stubborn already before a woman of strong will.

Vi cete me naci jake volje, La Roche.
You will find me of strong will, La Roche.

Oslabljeni vremenom i sudbinom. ali jake volje.
Made weak by time and fate, but strong in will.

Nedisciplinovan, jake volje, strastven, živahan.
Undisciplined, strong-willed, passionate, mercurial.

Znaš ti njega, metodi jake volje.
You know him: strong-willed methods.

Ali sada kada imam Joseph, mi loving, jake volje, skoro- 1-godišnji, ne mogu da zamislim život bez njega.
But now that I have Joseph, my loving, strong-willed, almost-1-year-old, I can't imagine life without him.

Pa, Castle, mislim, ona je jake volje.
Well, Castle, I mean, she's strong-willed.

Oni su ambiciozni, hrabari, dominantni, jake volje, pozitivni, nezavisni, samouvereni ne postoji reč sumnja u njihovim rečnicima.
They are ambitious, courageous, dominant, independent, self-confident, strong willed, there is no such a word as doubt in their vocabularies.

Zašto je dobro imati dete jake volje.
Why it's good to have a strong-willed child.

Bilo je, razume se, i trutova, ali broj ljudi dovoljno jake volje da se prepuste potpunom lenčarenju mnogo je manji nego što se to obično misli.
There were, of course, some drones, but the number of people sufficiently strong-willed to indulge in a life of complete idleness is much smaller than is generally supposed.

Trebaće vam energije, dobre organizacije i jake volje.
You will need strength, a strong will, and a positive attitude.

Oni su ambiciozni, hrabari, dominantni, jake volje, pozitivni, nezavisni, samouvereni ne postoji reč sumnja u njihovim rečnicima, jer oni sve drže pod kontrolom.
They are ambitious, courageous, dominant, strong willed, positive, independent, self-confident there is no such a word as doubt in their vocabularies, and they are self-controlled.

Vama zahvaljujem na tome što sam osoba kakva jesam: jake volje i strastvena.
Thank you for making me who I am today mom: Strong willed and passionate.

Oni su ambiciozni, hrabari, dominantni, jake volje, pozitivni, nezavisni, samouvereni ne postoji reč sumnja u njihovim rečnicima, jer oni sve drže pod kontrolom.
The king of beasts is ambitious, courageous, dominant, strong willed, positive, independent, self-confident(there is no such a word as doubt in their vocabularies), and they self-controlled.

Divu treba tretirati s poštovanjem zbog njenog ogromnog talenta i jake volje.
True divas should be treated with respect for their enormous talent and strong will.".

Pročitaj više Indigo deca su pametna, intuitivna, jake volje i ponekad sklona samouništavanju.
Indigo children are bright, intuitive, strong willed, curious and sometimes self destructive individuals.

Pa, moj bivši i Jimmy bili zajedno za dugo vremena prije nego što je prošao dalje, čiji rezultat je da smo sada dijele vrlo lijep i vrlo jake volje kćer.
Well, my ex and Jimmy were together for a long time before she passed on, the result of which is that we now share a very lovely and very strong-willed daughter.

Mnogi zavide ljudima sa sivim očima ne samo što su strastveni i jake volje, već su i najnežnije osobe na svetu.
Many are envious of people with gray eyes not just because they are passionate and strong-willed, but also because they are the gentlest people in the world.

Ljubav koja mu se pojavila u srcu nije bila neki nagli, varljivi i dečački hir, već divlja, žestoka strast jednog čoveka jake volje i naravi koja zahteva poslušnost.
The love which had sprung up in his heart was not the sudden, changeable fancy of a boy, but rather the wild, fierce passion of a man of strong will and imperious temper.

Švedski ambasador u Bugarskoj, Sten Ask, ukazao je da će prva zvanična poseta Parvanova biti poseta Briselu, što je, kako je rekao, odraz jake volje novog predsednika da ostvari svoju ambiciju-- da Bugarska postane član NATO-a i EU-- pre isteka njegovog mandata 2007 godine.
Swedish Ambassador to Bulgaria Sten Ask noted that Parvanov's first official visit would be to Brussels, a reflection, he said, of the new president's strong will to achieve his ambition-- to see Bulgaria a member of NATO and the EU-- before his mandate ends in 2007.

Sa Škorpijom kao dominantnim znakom na vašoj natalnoj karti, vi ste jaka i lukava ličnost, komplikovana i strastvena, ponekad destruktivna i netolerantna, ali jake volje, teška i smela, ponekad se to graniči sa agresivnošću.
With Scorpio as a dominant sign, you are a strong and astute person, complicated and passionate, sometimes destructive and intolerant, but strong-willed, tough and daring, sometimes bordering on aggressive.

Mnogi zavide ljudima sa sivim očima ne samo što su strastveni i jake volje, već su i najnežnije osobe na svetu.
Many people are envious of those with gray eyes not just because they are passionate and strong-willed, but they are also the most gentle people in the world.