Примери коришћења Jako loša ideja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jako loša ideja.
Ovo je jako loša ideja.
This is a very bad idea.Jako loša ideja.
Ovo je jako loša ideja.
This is a really bad idea.Jako loša ideja.
Ne, to je jako loša ideja.
No, it's a very bad idea.Prethodni članakCigareta posle seksa je jako loša ideja.
Smoking while pregnant is a really bad idea.To je jako loša ideja.
That's a very bad idea.Lagati mene… bila ti je jako loša ideja!
Lying to me… was a very bad idea!To je jako loša ideja.
This is a very bad idea.Ne znam, ovo izgleda kao jako loša ideja.
I don't know, this seems like a really bad idea.To je jako loša ideja.
This is a really bad idea.Znaš šta, um,ovo je bila jako loša ideja.
You know what, umm,this was a really bad idea.To je jako loša ideja.
That would be a very bad idea.Jel' još neko misli da je to jako loša ideja?
Does anyone else think that's, like, a really bad idea?To je jako loša ideja.
I think it's a really bad idea.Hoću vam reći da je ovo jedna jako loša ideja.
I want to be around to remind you blokes, that this is a very bad idea.I ovo je jako loša ideja.
And this is a very bad idea.Je li ti ikad palo na pamet da je to možda jako loša ideja?
Did it ever occur to you that that might have been a really bad idea?Ovo je jako loša ideja, Stan.
This is a really bad idea, stan.Međutim, pod pretpostavkom da dobar seks je dovoljno da se napravi velika veza je jako loša ideja.
However, assuming great sex is enough to make a great relationship is a very bad idea.I dalje je ovo jako loša ideja.
This is still a really bad idea.To je jako loša ideja Što, ja sam jedini koji to vidi?
It's a very bad idea. What, am I the only one who can see this?Veruj mi, to je jako loša ideja.
Trust me, it's a really bad idea.Brajane, gledaj, volim te kao brata kojeg nikad nisam hteo zato zapamti šta ti govorim,ovo je jako, jako jako loša ideja.
Brian, look, I love you like the brother I never wanted so let me go on record as saying,this is a A Ovo je loša, jako loša ideja.
This is a Spomenula sam zamenu teritorija i rekla dabi to bila jako loša ideja koja bi otvorila Pandorinu kutiju i raznorazne zahteve za teritorijalnim promenama na prostoru cele bivše Jugoslavije", rekla je Kitarović.
I mentioned the exchange of territories,saying it would be a very bad idea that would open Pandora's box and consequently trigger various demands for territorial changes in the entire region of the former Yugoslavia,” the Croatian president said.Било је јако лоша идеја, Рој.
It was a very bad idea, Roy.О, и за записник,Ја бих само да кажем да заједнички јелен је јако лоша идеја.
Oh, and for the record,I'd just like to say that a joint stag is a very bad idea.
