Sta znaci na Engleskom JAKO MLADI - prevod na Енглеском

• very young
• so young
• pretty young
• really young

Примери коришћења Jako mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili smo jako mladi.
We were so young.

Nadimak koji sam dala Lenardu kad smo bili jako mladi.
A nickname I gave Leonard When we were very young.

Izgledate jako mladi.
You look so young.

Jako mladi i jako stari… svi izgubljeni.
Very young ones and the very old ones… all lost.

Bili smo jako mladi.
We were very young.

Obuku za potkivača momci su počinjali kao jako mladi.
Training to become warriors started when boys were very young.

Neki su jako mladi.
Some of them were pretty young.

Kada su jako mladi i mnogo manji mi koristimo konopac iste.
He said,"when they are very young and much smaller we use the same.

Svi smo bili jako mladi.
We were all very young.

Bili ste jako mladi kada ste se zamonašili.
You were very young when you were exiled.

Mora da ste bili jako mladi.
You must've been very young.

Oni su svi jako mladi poslednjih godina.
They were all pretty young a year ago.

Mora da su bili jako mladi.
They must've been pretty young.

Bili ste jako mladi kada ste se zamonašili.
You were very young when you got together.

Pa, bili ste još jako mladi.
Well, when you were very young.

Kada su jako mladi i mnogo manji mi koristimo konopac iste.
When they are very young and much smaller we use the same size rop….

Zato što ste oboje bili jako mladi.
Because you were both very young.

Carter i ja smo bili jako mladi kada sam zatrudnjela s Ariel.
Carter and I… were both very young when I got pregnant with Ariel.

Mnogi od njih su bili jako mladi.
Many of them were just very young boys.

Kada smo kretali, bili smo jako mladi i pojma nismo imali šta se oko nas dešava.
When we got married, we were so young and had no idea what was in store for us.

Bili smo jako mladi, a Marcello Gaspari… došao je u moj grad, i pjevali smo zajedno.
We were very young, and Marcello Gaspari--… arrive in my town, and we sing together.

Mora da ste bili jako mladi, zar ne?
You must have been really young, right?

Budući da ste jako mladi, ali sa bogatim kreativnim iskustvom, šta bi moglo da bude Vaš naredni korak?
Being so young, with such a rich creative experience, what could be your next move?

Naši roditelji su bili jako mladi kada su mene dobili.
My parents were very young when they had me.

Kada su jako mladi i mnogo manji mi koristimo konopac iste veličine za vezivanje, što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
When they are very young and smaller we use the same size rope to tie them and, at that age, it's enough to hold them.

Pretpostavljam da samo jako mladi mogu da budu fem.
I suppose only the very young can get away with drag.

Šarl i Maks su jako mladi, ali već su pokazali sjajnu veštinu za volanom.
Charles and Max are both still very young and have demonstrated their skills behind the wheel.

Studenti su jako, jako mladi, zar ne?
Students are really, really young, aren't they?

Pa", trener reče," kada su jako mladi i mnogo manji mi koristimo konopac iste veličine za vezivanje, što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
Well,” the trainer said,“when they were very young, much smaller, we used the same sized rope to tie them; at that age, it was enough to hold them.

On je jako mlad, Stela.
He's very young, Stella.