Sta znaci na Engleskom JAKO OPASNA - prevod na Енглеском

• very dangerous
• extremely dangerous
• so dangerous
• quite dangerous

Примери коришћења Jako opasna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je jako opasna.
She's extremely dangerous.

Trajnu štetu i može da bude jako opasna.
The damage is lasting and can be quite dangerous.

To su jako opasna pitanja.
These questions are very dangerous.

Potencijalno jako opasna.
Potentially very dangerous.

To je jako opasna insinuacija.
That's a very dangerous insinuation.

Druga sela su jako opasna.
Other villages are so dangerous.

To je jako opasna stvar za priznati.
That's a very dangerous thing to admit.

Ova žena je jako opasna.
This woman is extremely dangerous.

Ovo je jako opasna stvar što kažete, gdine Marej.
That's a very dangerous thing to say, Mr. Murray.

Ta ogrlica je jako opasna.
That necklace is very dangerous.

Ovo je jako opasna, iscrpljujuća, i smrtna bolest.
This is a very dangerous, debilitating, and deadly disease.

Ta žena… je jako opasna.
That woman… is extremely dangerous.

A zavisnost treba da se leči, inače može da bude jako opasna.
And addiction needs to be treated, otherwise, it can be very dangerous.

High Star je jako opasna meta.
High Star's a very dangerous target.

Trajnu štetu i može da bude jako opasna.
It can cause permanent damage and is very dangerous.

Mona je jako opasna osoba, Majk.
Mona is a very dangerous person, Mike.

Oh, moja majka je jako opasna.
Oh, my mother is so dangerous.

Martić je optužio Ćuruviju da je nacionalni izdajnik u vreme NATO bombardovanja kada je takva optužba bila jako opasna.
Martic accused Curuvija of being a national traitor at the time of the NATO bombing when such an accusation was very dangerous.

Ta voda je jako opasna za ljude.
It's water that's very dangerous to humans.

Košava na putu može da bude jako opasna!
The shoulder of the road can be extremely dangerous!

Tvoja sestra je jako opasna žena, Katie.
Your sister's a very dangerous woman, katie.

U ovo današnje vreme su i deca postala jako opasna.
Dogs are also getting very dangerous nowadays.

Zaključila sam da je jako opasna ličnost i manipulator.
I personally think he is extremely dangerous and manipulative.

Policija upozorava da je situacija jako opasna.
Police are warning it's a very dangerous situation.

Tvoja misija je jako opasna, i mi mislimo da ne shvataš njenu ozbiljnost unutar Kine. Zato smo ti ugovorili nekoliko lekcija.
Because your mission is very dangerous, and we feel you do not understand the situation inside China… we have arranged for some lessons.

Biti šerif može biti jako opasna stvar.
Being a sheriff can be a very dangerous thing.

Život ispunjen stresom i brza hrana koju uporno nastavljamo da jedemo uveliko su doprineli tome da ovo oboljenje poslednjih nekoliko godina postane vrlo česta i jako opasna pojava.
The stressful way of life and the junk food we keep eating is a great contributor for this illness becoming so common and so dangerous over the last years.

Nije se znalo tada, bila je jako opasna situacija, tada.
We didn't know, because the situation was very dangerous at that time.

Ne mislim da je Kosovo sused, to odmah da se razumemo, ali svakako neko tako na visokoj poziciji da pošalje takvu poruku, što znači da Vučić to podržava i zna, to je jako opasna stvar.
Let's get it straight right away, I am not saying Kosovo is our neighbour, but for sure if a high-ranking official sends a message like that, and of course Vucic is supporting that and is aware of it, that is very dangerous.

Lično sam naučio da bolnice mogu da budu jako opasna mesta u ranim godinama.
Now I personally learned that hospitals can be a very dangerous place at a young age.