Sta znaci na Engleskom JAKO ZAO - prevod na Енглеском

very sorry
mnogo žao
jako žao
veoma žao
jako mi je žao
veoma mi je žao
vrlo žao
jako zao
je žao
mnogo , mnogo žao
really sorry
stvarno žao
zaista žao
žao
jako žao
jako zao
stvarno mi je žao
stvarno se izvinjavam
stvarno izvini
so sorry
žao
izvinite
oprostite
zao
žao mi je
tako žao
jako žao
izvinjavam se
so mean
tako zloban
tako zao
tako zla
tako zli
toliko zlobni
tako zlobno
tako podlo
tako znači
тако озбиљни
tako pokvareno
very evil
veoma zla
veoma zli
veoma zao
vrlo zla

Примери коришћења Jako zao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
L jako zao.
And very evil.
Stvarno mi je jako zao.
I'm really very sorry.
Bio je jako zao prema tebi.
But it's all right. He treated you very poorly.
Um, ali mi je jako zao.
Um, but I'm really sorry.
Ali nama je jako zao zbog vaseg gubitka.
But we are extremely sorry for your loss.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Ali da nam je jako zao.
But that we're very sorry.
Meni je jako zao, zaista, moram da krenem.
I'm very sorry, really, I must be going.
A on zna biti jako zao.
And he can just be so mean.
Meni je jako zao zbog Lili. nepravedno je.
I am very sorry about your loss- it is unfair.
Pa… zaista mi je jako zao.
Well… I'm really very sorry.
Zaista mi je jako zao zbog sve sto sam rekla.
I'm really very sorry because everything I said.
Reci mu da nam je jako zao.
Tell him we're really sorry.
Majci je bilo jako zao kada je cula da ste bolesni.
Mother was so sorry to hear that you'd been ill.
A i znas da sam jako zao.
And you know I am so very mean.
Barnell, meni je jako zao da je doslo do ovoga.
Mr, Barnell, I'm so very sorry that it's come to this.
Znam. Stvarno mi je jako zao.
I'm really, really sorry.
I nama svima ce biti jako zao ako vam se desi nesto lose.
And we all would be very sorry if any harm came to you.
Kada se osvrnem u nazad, vidim da sam bio jako zao prema tebi.
Looking back I was so mean to you.
Ne, samo neko jako zao može tako da ubije iz osvete.
No, it takes somebody really evil to kill with a vengeance like that.
Zaista mi je jako zao.
I'm really, really sorry.
Meni je jako zao, ali mislim da je tvoja greska sto si mu verovao.
I'm really sorry, though it's your fault for trusting him.
Ja, stvarno mi je jako zao zbog Kejsi.
I, I am terribly sorry about Casey.
Svetom ocu je jako zao ako su pojedini delovi njegovog govora zvucali uvredljivo za osecanja muslimanskih vernika", navodi se u saopstenju drzavnog sekretara Vatikana Tercisija Bertonea.
The Holy Father is very sorry that some passages of his speech may have sounded offensive to the sensibilities of Muslim believers,'' Vatican Secretary of State Cardinal Tarcisio Bertone said in a statement.
Draga Tina i meni je jako zao zbog tvog gubitka.
Tina and I are so sorry for your loss.
Meni bi bilo jako zao da saznam da moja mama ima ovakav stav prema tome.
It's been very hurtful knowing my mother feels this way about me.
Željela sam stvarno jako zao, izgovora da se javiti.
I'm really very sorry, but I have to take this.
Kad je neko oštetio Fa, postajući jako zao, da li biste rekli da on treba da doživi Ispunjenje, da bude odveden u svet Buda?
When somebody has damaged the Fa and become quite wicked, would you say he should be Consummated and taken to a Buddha's world?
Draga Tina imeni je jako zao zbog tvog gubitka.
Dear Wendy and Tony,we are so very sorry for your loss.
Jako mi je, jako, jako zao zbog toga.
I'm really, really, really sorry about that.
Ispričala mi je da je čovek koji ju je prijavio jako zao i da ona želi da ga stigne kazna za to što je uradio.
She said that the person who reported her was very evil and she wanted him to be punished for what he did.
Резултате: 163, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески