Sta znaci na Engleskom JANU - prevod na Енглеском

• jan
• jana
• ian

Примери коришћења Janu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja imam Janu.
I've got Jana.

Erol Janu poznaje ceo njen život.
Jan Hogan knew her throughout her life.

Hteli ste Janu?
You wanted Jana?

Rekla sam Janu da ti kaže.
I told Jan to tell you.

Dali bismo Janu.
We would have given Jan.

On dozvoli Janu da jednu od devojaka uzme za ženu.
Jan wants to keep one of the girls.

Da li ste videla Janu?
Have you seen Jana?

Ali izjave tuženog o Janu Palahu ste doslovno citirali.
But you remember the defendant's words about Jan Palach perfectly.

Ta palica pripada Janu.
That club belongs to Ian.

Spreman sam da kažem istinu o Janu i svim ostalim SD-ovim doušnicima.
I'm prepared to tell the truth, about Jan and all those SD informants.

Još uvek je malo dete u Janu.
There's a little kid in Jan.

Da ne izgubimo Janu zauvek.
So we don't lose Jana forever.

Moram saznati šta se desilo Janu.
I have to know what happened to Jan.

Mats Voltin dodaje Janu Eriksonu.
Mats Waltin… moving it out to Jan Eriksson.

Želim tebi da budem muž a otac Janu.
To be your husband, and a father to Jan.

Upotrebi Intersekt da identifikuješ Janu, i bezbedno je dovedeš na teritoriju SAD.
Use the Intersect to ID Jana, and return her safely to U.S. soil.

To moram da prijavim, ujka Janu.
I will have to report it, Uncle Jan.

Pitam se da li da kažem Janu da je bilo smišljeno, hoće li da mi veruje ili ne?
I wonder if I were to tell Ian that it was deliberate, he'd believe me or not?

Prvo pitanje: šta znate o Janu van Limpdu?
First question: What do you know about Jan van Liempd?

Premda se trudio da to sakrije, mislim da je užasno zavideo Janu.
Though he tried to hide it, I think he envied Jan.

Dali vaša medicinska licenca dopušta Janu da službeno potvrditi smrt vašeg pacijenta?
Does your medical license admit Jan to certify to the death of your patients?

Kako su ti ljudi reagovali na izjave tuženog o Janu Palahu?
How did these people react when the defendant spoke about Jan Palach?

Ali Janu je sada bilo jasno da su oni bili zarobljeni u ćorsokaku iz koga nikada nisu mogli da uteknu.
But they were trapped, Jan realized now, in a cul-de-sac from which they could never escape.

Valjda se tako zvase tip koji je bio uzor Janu Flemingu za 007.
His name was Ian Fleming's inspiration for 007.

Zove se Oortov oblak, po Janu Oortu, nizozemskom astronomu, koji je predvidio njegovo postojanje tamo 1950.
It's called the Oort Cloud, after Jan Oort, the Dutch astronomer who foretold its existence back in 1950.

Policija nije identifikovala žrtvu, ali dnevni list Bild da je reč o rabinu Janu Aronu Hamelu.
They didn't identify the victim, but the daily Bild gave his name as Jan Aaron Hammel.

Holandskom fotoreporteru NRC-a Handelsbladu Dirku Janu Viseru polomljena su tri rebra u neredima kod ambasade SAD.
A Dutch NRC reporter, Handelsblad Dirk Jan Viser, ended up with three broken ribs in the protests in front of the U.S. Embassy.

Da je tuženi znao da su u sali ljudi koji nisu pozvani, da li bi uopšte govorio o Janu Palahu?
If the defendant had not known that there were people there who had not been invited, do you think he would have talked about Jan Palach?

Do prebacivanja na drugu britansku marku je došlo 1953. u knjizi“ Goldfinger”, nakon što je čitalac poslao pismo autoru, Janu Flemingu, zahtevajući da“ bude pristojan da agenta opremi odgovarajućom mašinerijom”.
The switch came in 1953 book Goldfinger, after a reader sent a letter to author Ian Fleming demanding that he"have the decency to fix him up with a decent bit of machinery.".

Ovo je Šelbijev dokaz, ali nisi htela da mu platiš, sav taj novac, i da rizikuješ da te ponovo ucenjuje, pa si ubila njega, i njegovu ženu, Janu.
This is Selby's proof, but you didn't want to pay him all that money and risk him blackmailing you again, so you killed him and his wife Jana.