Sta znaci na Engleskom JAPANSKA VLADA - prevod na Енглеском

• japanese government
• japan's government

Примери коришћења Japanska vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Na kraju, japanska vlada ce reci.
Eventually, the Japanese government will say.

Pomoć će obezbediti japanska vlada.
The Japanese government will provide the grant.

Japanska vlada podupire taj projekt.
The Japanese government is supporting their development.

Njegovu izjavu je prethodno odobrila japanska Vlada.
It was formerly owned by the Japanese government.

Japanska vlada je usvojila plan o povećanju.
Inthe Japanese government decided on major increase in.

Znate li da nam je vaša japanska vlada, dala punu kontrolu nad vašom sudbinom?
Do you know that your Japanese Government, has given us full control over your destiny?

Japanska vlada je upravo proglasila vanredno stanje.
The Japanese government has declared a state of emergency.

To je najstarija brodska rampa u Japanu i japanska vlada ga je proglasila istorijskim mestom.
This is the oldest slipway in Japan and it's been designated an important historic site by the Japanese Government for that reason.

Japanska vlada zahteva da pošaljemo Evangelion.
The Japanese government is demanding we send out the Evangelion.

Prema njegovim rečima, oni koji ispunjavaju kriterijume za iskrcavanje biće smešteni u ustanove koje je obezbedila japanska Vlada.
The minister said those who fit the criteria and wished to disembark will be housed in unspecified facilities provided by the Japanese government.

Japanska vlada je potrošila dosta novca na ovaj projekat.
Japanese government spending a lot of money on this project.

Iste godine, Japanska vlada je pokrenula potpunu invaziju na Kinu.
The same year, the Japanese government launched a full-scale invasion in China.

Japanska vlada je odustala od svoje ekspedicije na kitove.
The Japanese government called off their whaling expedition.

Japanska vlada nikada nije priznala zločin, niti se izvinila.
The Japanese government has never admitted it happened nor apologised.

Japanska Vlada veruje da je ubijen zbog sadržaja torbe koju je nosio.
The Japanese government believes that he was murdered for the contents of a briefcase.

Japanska vlada je 2005. godine uputila donaciju Beogradskoj filharmoniji.
The Japanese government had donated to the Belgrade Philharmonic Orchestra in 2005.

Japanska vlada predložila zakon koji omogućava caru Akihitu da abdicira.
The Japanese government has signed off on a bill allowing Emperor Akihito to step down.

Japanska vlada ga je dala na dar 1920-ih Woodrowu Wilsonu kao simbol mira.
The Japanese government presented it In the 1920s to Woodrow Wilson as a symbol of peace.

Japanska vlada i snage U. N.- a pokreću peticiju da glavni štab NERV-a uradi baš to.
The Japanese government and U.N. Forces are petitioning NERV HQ to do just that.

Japanska vlada obezbedila je finansijska sredstva kroz Fond UN-a za ljudsku bezbednost.
The Japanese government provided funding through the UN Trust Fund for Human Security.

Japanska vlada i UNICEF pokloniće 80 hladnih soba za skladištenje vakcina u Albaniji.
The Japanese government and UNICEF will donate 80 cold rooms for storage of vaccines to Albania.

Japanska vlada poštuje slavnog arheologa kao što si ti, ali ovo je delikatna situacija.
The Japanese government has enormous respect for such a famous archaeologist as yourself, but this is a delicate situation.

Japanska vlada placa nase honorare, nase godisnje honorare, za nase clanstvo u IWC-u.
The Japanese government pays our fees, our annual fees, for participation in the International Whaling Commission.

Japanska vlada podnela je jutros parlamentu predlog jednokratnog zakona koji bi omogućio caru Akihitu da abdicira.
Japan's government has approved a one-off bill which, if passed, will allow Emperor Akihito to abdicate.

Japanska vlada poklonila je srpskom filmskom arhivu, Jugoslovenskoj kinoteci, opremu vrednu 69. 000 evra.
The Japanese government donated 69,000 euros worth of equipment to the Serbian cinema archive company Jugoslovenska kinoteka.

Japanska vlada pomilovala je danas 550. 000 ljudi osuđenih za lakše zločine povodom ceremonije ustoličenja cara Naruhita.
Japan's government has pardoned about 550,000 people convicted of petty crimes to mark Emperor Naruhito's enthronement ceremony.

Japanska vlada odobrila je projekat u vrednosti od više od 200 hiljada evra kosovskoj antikorupcijskoj agenciji u sredu( 30. septembra).
The Japanese government awarded a project worth more than 200,000 euros to Kosovo's Anti-Corruption Agency on Wednesday(September 30th).

Japanska vlada se izvinila desetinama hiljada ljudi koji su bili prisilno sterilisani po osnovu nekadašnjeg Zakona o zaštiti eugenike, koji je bio namenjen" sprečavanju rađanja potomaka lošeg kvaliteta", i obećala da će ih novčano obeštetiti.
Japan's government has apologised and promised to pay compensation to tens of thousands of victims forcibly sterilised under a now-defunct Eugenics Protection Law, which was designed to"prevent the birth of poor-quality descendants".

Japanska vlada se izvinila desetinama hiljada ljudi koji su bili prisilno sterilisani po osnovu nekadašnjeg Zakona o zaštiti eugenike, koji je bio namenjen" sprečavanju rađanja potomaka lošeg kvaliteta", i obećala da će ih novčano obeštetiti.
TOKYO- Japan's government apologized Wednesday to tens of thousands of victims forcibly sterilized under a now-defunct Eugenics Protection Law, which was designed to“prevent the birth of poor-quality descendants,” and promised to pay compensation.

Japanska vlada se izvinila desetinama hiljada ljudi koji su bili prisilno sterilisani po osnovu nekadašnjeg Zakona o zaštiti eugenike, koji je bio namenjen" sprečavanju rađanja potomaka lošeg kvaliteta", i obećala da će ih novčano obeštetiti.
Japan's government apologized to tens of thousands of people who were forcibly sterilized(1948-1996) under a now-defunct Eugenics Protection Law which was designed to"prevent the birth of poor-quality descendants," and promised to pay them compensation.