Sta znaci na Engleskom JAVIO SE - prevod na Енглеском

• answered
• called
• reported

Примери коришћења Javio se на Српском и њихови преводи на Енглески

Javio se Tedi.
Teddy called.

Ustao je i javio se.
He sat up and answered.

Ne, javio se.
No, he called.

Ustao je i javio se.
He got up and answered.

Javio se Džejmi.
That was Jamie.

Posle 17 godina javio se rak.
Decades later, the cancer appeared.

Javio se Jirgen.
That was Jørgen.

Zvao sam Dinu i javio se neki momak.
I called Dina and some guy answered.

Javio se neki tip.
Some guy answered.

Zazvonio je telefon, ustao sam i javio se.
The phone rang and I stood up and answered.

Javio se doktor.
That was the doctor.

Posle nekoliko minuta javio se operativac.
After several minutes, an operator answered.

Javio se starac.
The old man answered.

Otac je telefonom pozvao kuću, a javio se njegov sin.
She called his home and his son answered the phone.

Javio se na telefon!
Answer the phone!

Dobrovoljac u Finskoj… javio se na dužnost u Londonu.
Volunteer in Finland, reported for service in London.

Javio se na broj.
Called in the number.

Moj sestrić ima stvari za donaciju, pa sam ih doneo ovde i javio se na telefon.
My nephew had some things he wanted to donate, so I brought them in, and I figured I'd answer the phone while I was here.

Javio se iz aviona.
He called from the plane.

Koji je odredjen još pre postanja sveta, a javio se u poslednja vremena vas radi.
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you.

Javio se Bob Roselend.
That was Bob Roseland.

Koji je određen još pre postanja sveta, a javio se u poslednja vremena vas radi.
Pet 1:20 Who truly was foreordained BEFORE the foundation of the world, but was manifest in these last times for you.

Javio se poslednji put.
He called one last time.

Koji je( Isus Hristos) određen još pre postanja sveta, a javio se u poslednja vremena vas radi.“.
Who[speaking of Christ] was‘foreordained' before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you.”.

Javio se Miki iz Ciriha.
Mickey called from Zuriche.

Zbog malarije je smešten u bolnicu u Francuskoj iz koje je pre vremena„ pobegao“ i javio se u Školu akrobacija u Pou.
Due to malaria, he was placed in a hospital in France from which he"escaped" before the time and appeared in the Acoustics School in Pou.

Da, javio se Elijahu, pa je prekinuo vezu.
Yeah, Eliyahu answered so he hung up.

Vrlo teška dostupnost medicinskih usluga pacijenata u ovoj regiji uslovila je da polovina pregledanih pacijenata nikad nije u svom životu bila na oftalmološkom pregledu, a veliki broj ortopedskih pacijenata javio se sa nedijagnostifikovanim i netretiranim artrotičnim povredama na velikim zglobovima“, ocenio je komandant pomenute akcije potpukovnik dr Aleksandar Radunović.
The patients' difficult access to medical services in this region resulted in half of them never having had an ophthalmologic examination, while a large number of orthopedic patients reported with undiagnosed and untreated articulations injuries to major joints,"said the commander of the undertaken activities Lt. Col. Dr. Aleksandar Radunovic.

I javio se njen suprug, i on je rekao istu stvar.
And her husband answered, and he said the same thing.

Da si joj pomogao, javio se na njen poziv, možda bi još bila živa.
Maybe if you'd helped her, answered her call, she'd still be alive.