Sta znaci na Engleskom JE BEBI POTREBNO - prevod na Енглеском

• baby needs

Примери коришћења Je bebi potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je bebi potrebno?
What the baby needs?

Vaše telo zna šta je bebi potrebno.
YOU know what your baby needs.

Šta je bebi potrebno?
What does baby need?

Sadrži sve ono što je bebi potrebno!
It contains everything your baby needs.

Zašto je bebi potrebno više mleka?
Why a baby might need extra milk?

Da li ću prepoznati šta je bebi potrebno?
Can we provide what the baby needs?

Zašto je bebi potrebno više mleka?
Why would a child need more trees?

Sadrži sve ono što je bebi potrebno!
It contains everything that a baby needs.

Koliko sna je bebi potrebno u toku dana?
How much sleep does my baby need in the day?

Vaše telo zna šta je bebi potrebno.
Your body knows what your baby needs.

Koliko sna je bebi potrebno u toku dana?
How much sleep does a baby need in a day?

Da li ću prepoznati šta je bebi potrebno?
Would I be able to know what the baby needed?

Da otkloni ovu nadutost, ona bi trebalo da bebu često hrani i na zahtev bebe dok se njeno telo ne prilagodi i ne počne da proizvodi samo koliko je bebi potrebno.
To relieve this engorgement, she should feed the baby frequently and on demand until her body adjusts and produces only what the baby needs.

Vaše telo zna šta je bebi potrebno.
You know your body and what your baby needs.

Majčino mleko sadrži visoku količinu hranljivih materija, minerala, vitamina, vodu, antitela, ono je idealna kombinacija belančevina, ugljenih hidrata, masti i sadrži sve što je bebi potrebno.
Breast milk contains a high amount of nutrients, minerals, vitamins, water and antibodies, it is the ideal combination of protein, carbohydrates, fats, and contains everything the baby needs.

U majcinom mleku je sve sto je bebi potrebno.
The mother's milk is all that a child needs.

Vi bi trebalo da prepoznate vrstu plača i da saznate šta je to što je bebi potrebno.
You should listen to the cry and figure out what the baby needs.

Vi ćete uskoro biti u mogućnosti da kažete šta je bebi potrebno, po tonu njenog plača.
You may soon be able to tell what baby needs by the tone of her cry.

Majčino mleko sastoji se od 88 odsto vode i u sebi sadrži sve što je bebi potrebno.
Breast milk is 88% water and is sufficient in providing all of the water that a baby needs.

Počeće da stvara onoliko mleka koliko je bebi potrebno.
Your body will make as much milk as your baby needs.

Vaš smireni glas i nežan dodir su sve što je bebi potrebno.
Gentle strokes are all your baby needs.

Inace, u majcinom mleku je sve sto je bebi potrebno.
Because: In the mother's milk is everything that a baby needs.

Počeće da stvara onoliko mleka koliko je bebi potrebno.
She was already producing as much milk as her baby would ever need.

Možda ti je teško da je nosiš, ali to je bebi potrebno.
It may be hard to keep up with at times, but babies need that steady habit.

Ima gotovo savršenu kombinaciju vitamina, proteina i masnoće- svega što je vašoj bebi potrebno da raste….
It has the perfect mix of vitamins, protein and fat- everything that your baby needs to grow and build immunity.

Ima gotovo savršenu kombinaciju vitamina, proteina i masnoće- svega što je vašoj bebi potrebno da raste….
It has the perfect mix of vitamins, protein and fat- everything your baby needs to grow.

NETAČNO: Mamino mleko sadrži svu vodu koja je bebi potrebna.
False: Breast milk contains all the water a baby needs.

Зашто је беби то потребно.
But because babies need.

Зашто је беби то потребно.
Why babies need it.

Majka koja je sama iščupana iz korena ne može obezbediti detetu osećanje sigurnosti ili uzemljenosti koja je bebi potrebna.
A mother who is herself uprooted cannot provide the sense of security and grounding a baby needs.