Sta znaci na Engleskom JE BILA DOBRA ODLUKA - prevod na Енглеском

• was a good call
• was a good decision
• was the right decision
• was the right call
• was a gut decision

Примери коришћења Je bila dobra odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila dobra odluka.
That was a good call.

Uvjerljivo negiranje je bila dobra odluka.
Plausible deniability was a good call.

To je bila dobra odluka.
It was the right call.

Danas znaju da to nije bila dobra odluka.
He can decide today that this was not a good decision.

To je bila dobra odluka.
It was a gut decision.

Mislim da je to bila… To je bila dobra odluka.
I think that was a-- that was a good decision.

To je bila dobra odluka.
It was a good decision.

Ali s vremenom smo se složili i to je bila dobra odluka.
But eventually we agreed, and it was a good decision.

To je bila dobra odluka.
That was a good decision.

Znam ponešto. Skidanje naše oznake sa onog Maye je bila dobra odluka.
Τaking that tag off the Mayan was the right decision.

Ne, to je bila dobra odluka.
No, that was a good call.

Predao je istragu nama, što je bila dobra odluka.
He handed over the investigation to us, which was the right call.

To nije bila dobra odluka.
THAT was not a good decision.

U trenutku kada smo doneli odluku da on dođe, to je bila dobra odluka.
When I made the decision to let go, it was a gut decision.

To je bila dobra odluka, maco.
That was a good call, babe.

U trenutku kada smo doneli odluku da on dođe, to je bila dobra odluka.
Given the state we were in when we arrived, it was the right decision.

Razdvajanje je bila dobra odluka.
Splitting us up was a good call.

To je bila dobra odluka, dati mu sigurnost i stabilnost.
It was the right decision. You know, give him security and stability.

Na početku je bila spora i svi su bili blizu, a onda sam počeo da se mučim sa gumama, otišao sam u boks i to je bila dobra odluka.
At the beginning it was really slow and everyone was close together then I started to struggle with the tyres and we boxed and it was a good call.

Која је била добра одлука.
Which was a good decision.

Али с временом смо се сложили и то је била добра одлука.
But eventually we agreed, and it was a good decision.

To je bila najbolja odluka mog života.
That was the best decision of my life.

To je bila najbolja odluka koju sam mogao da donesem.“.
This was the best decision I could make.".

To je bila najbolja odluka u datom trenutku.
It was the best decision at the time.

Znate, ubijanje onog aligatora je bila najbolja odluka koju sam ikada doneo.
You know, killin' that gator was the best decision I ever made.

To je bila najbolja odluka koju sam mogao da donesem.“.
I think it was the best decision I could have made.".

Али рад ових филмова је била најбоља одлука мог живота.
But doing these movies was the best decision of my life.

Ова бициклистичка тура је била најбоља одлука коју смо направили.
Renting bicycles was the best decision we made.

И то је била најбоља одлука.
And it was the best decision.

Запошљавање мог супруга 100% је била најбоља одлука.
Hiring my husband 100% was the best decision.