Sta znaci na Engleskom JE BILA JOŠ GORA - prevod na Енглеском

• was even worse

Примери коришћења Je bila još gora на Српском и њихови преводи на Енглески

Istina je bila još gora.
The truth was worse.

Kao loš kao što je to bio… Mamaje ideja dobra ljetna aktivnost je bila još gora.
As bad as this was Mom 's idea of a good summer activity was even worse.

A muzika je bila još gora.
Music was even worse.

Slika je bila još gora među osobama starosti 15 do 24 godine, s obzirom na povećanje od 8 odsto u stopi nezaposlenosti za tu grupu u istom periodu.
The picture was even worse among the 15- to 24-year-olds, given the 8% increase in the unemployment rate for this group during the same period.

A muzika je bila još gora.
The music is even worse.

Druga greška je bila još gora.
The second mistake that I made was worse.

Druga je bila još gora.
The next one that came in was even worse.

Sheila-ona je bila još gora.
Sheila… she was even worse.

Istina je bila još gora.
The truth was a lot worse.

A muzika je bila još gora.
Her music was even worse.

A muzika je bila još gora.
His music was even worse.

Istina je bila još gora.
The truth was so much worse.

A muzika je bila još gora.
But the music is even worse.

A muzika je bila još gora.
And then the music was worse.

A muzika je bila još gora.
The music was definitely worse.

A muzika je bila još gora.
And the music has gotten even worse.

Situacija je bila još gora za žene.
But it was far worse for women.

Situacija je bila još gora za žene.
It was even worse for the women.

Situacija je bila još gora za žene.
The situation was worse for women.

Situacija je bila još gora za žene.
The situation was worse for girls.

Situacija je bila još gora za žene.
The situation was worse for females.

Situacija je bila još gora za žene.
And it was even worse towards women.

U najmanju ruku je bila još gora nego u mom sećanju.
It was worse than in my memories.

Prva nedelja marta prošla mi je sva u magli, a nedelja ispita je bila još gora, ali iako mi je oduzela sve raspoloživo vreme, završila sam testove i bila dovoljno zadovoljna urađenim da uživam u raspustu.
The first week of March was a blur, and the week of midterms was even worse, but even though it took me the entire allotted time, I finished my tests and felt good enough about them to enjoy break.

Za ručkom je situacija bila još gora.
Lunch time was even worse.

Za ručkom je situacija bila još gora.
At lunch, it was worse.

Ali naredna noć bila je još gora.
The next night, however, was even worse.

Situacija informacione bezbednosti unutar internih mrežama preduzeća bila je još gora.
The information security situation in companies' internal networks was even worse.

Ali naredna noć bila je još gora.
But the next night was worse.

U vezama sam bila još gora.
My relationships were worse.