Sta znaci na Engleskom JE BILA MISTERIJA - prevod na Енглеском

• was a mystery

Примери коришћења Je bila misterija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila misterija.
It was a mystery.

Službena pripadnost je bila misterija.
His official affiliation was a mystery.

Šta je bila misterija?
What was a mystery?

Kako su dospeli tamo je bila misterija.
How they got there was a mystery.

To je bila misterija i u krugovima kultivatora, takođe.
This has been a mystery to the cultivation world, too.

Za nauku njegovog doba, to je bila misterija.
To the science of his day, it was a mystery.

To je bila misterija i mi smo želeli da je rešimo.
There was a mystery there, and we wanted to try and solve that mystery..

Zašto je Clarabelle željela da idem je bila misterija.
Why Clarabelle made me go was a mystery.

Godinama je bila misterija.
For years it was a mystery.

Da Isus treba da im se manifestuje, a da će ipak biti nevidljiv za svet, je bila misterija za učenike.
That Christ should manifest himself to them, and yet be invisible to the world, was a mystery to them.

Godinama je bila misterija.
For years this was a mystery.

Ovo je bila misterija opisana u Njujork Tajmsu, gde je med bio jarko crven i predstavnici kriminalističkog odeljenja države Njujork su došli i primenili nauku da bi našli poklapanje crvene nijanse sa onom koja je nađena u jednoj fabrici likera od višnje niže niz ulicu.
Now this was a mystery in the NY Times where the honey was very red. And the New York state forensics department came in and actually did some science to match the red dye with that found in a maraschino cherry factory down the street.

I njegova krštenica je bila misterija: na mestu očevog imena pisalo je“ Džon Henri Lak”( Džon Henri Srećković).
Even Fred's birth certificate was a mystery, with his father's name listed as“John Henry Luck.”.

Ovo je bila misterija opisana u Njujork Tajmsu, gde je med bio jarko crven i predstavnici kriminalističkog odeljenja države Njujork su došli i primenili nauku da bi našli poklapanje crvene nijanse sa onom koja je nađena u jednoj fabrici likera od višnje niže niz ulicu.( Smeh) Dakle, možete skrojiti vaš med da bude onog ukusa koji želite sadnjom cveća koje pčele vole.
This was a mystery in the New York Times where the honey was very red, and the New York State forensics department came in and they actually did some science to match the red dye with that found in a maraschino cherry factory down the street.(Laughter) So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee-friendly flowers.

To je dugo bila misterija.
For a long time this has been a mystery.

Rossi:" Ime napisano na njenom čelu bila je misterija.
Rossi:"The name written on her forehead was a mystery.

Ruski predsednik Vladimir Putin je bio misterija skoro svima u trenutku izbora.
Russian president Vladimir Putin was a mystery almost for everyone during the moment of his election.

Miris je bio misterija.
The noise was a mystery.

On je bio misterija.
He was a mystery.

Sve do nedavno, identitet StalinGulaga bio je misterija.
Until then, Allaire's identity was a mystery.

I zatvorenosti tog čoveka koji je bio misterija za mene.
The scent of a man who was a mystery to me.

Sve do nedavno, identitet StalinGulaga bio je misterija.
Until recently, the Birman demography was a mystery.

Odgovor na to bio je misterija.
To me, the answer was a mystery.

Zašto je završila u hodniku, na jedva sedam koraka od ormara u spavaćoj sobi, bila je misterija.
Why it ended up in the hallway, a mere seven steps from his actual closet in our bedroom, was a mystery.

Зашто га није испалио на очигледно ненаоружане провалере, ако га је имао у руци, током удара је била мистерија полицији.
Why he hadn't fired it at the apparently unarmed burglars if he had it in his hand during the scuffle was a mystery to the police.

То је била мистерија европским насељенима све док нису почели да га пређу на камилу, а његова лабављена разграничења- црвени центар, никад никад, горњи крај- и даље звучни мистериозни и удаљени.
It was a mystery to European settlers until they started crossing it on camel, and its loose demarcations- the red centre, the never never, the top end- still sound mysterious and remote.

Оно што је била мистерија до пре неколико година било је да су та имена урођена, што значи да пилићи уче друге папагане својим именом или су их именовали други папагаји, а затим су научили звукове да се идентификују.
What was a mystery until a few years ago was if those names were innate, meaning the chicks teach other parrots their own name, or if they were named by other parrots and then learned the sounds to identify themselves.

Ова пребијања била су мистерија све док није објавио Морис Фридман Пинкертон Лабористички шпијун( 1907), који је открио да су УМВА инфилтрирали радни шпијуни из агенције Пинкертон.[ 1] 1908. Штрајк угља у Алабами- јун- август 1908.
These beatings were a mystery until publication of The Pinkerton Labor Spy(1907) by Morris Friedman, which revealed that the UMWA had been infiltrated by labor spies from the Pinkerton agency.[10] 1908 Alabama coal strike- June-August 1908.