Sta znaci na Engleskom JE BILO ODAVNO - prevod na Енглеском

• was a long time ago
• was years ago

Примери коришћења Je bilo odavno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo odavno.
It was long ago.

I ono… dobro, to je bilo odavno.
Now… well, that was a long time ago.

To je bilo odavno.
That was long ago.

Znam, Ben, ali to je bilo odavno.
I know, Ben, but that was a long time ago.

To je bilo odavno.
This was years ago.

Znao sam ih, ali to je bilo odavno.
I knew them, but that was a long time ago.

To je bilo odavno.
That was years ago.

Secam se kada sam bio klinac a to je bilo odavno….
But I remember when I was a boy-- it was a long time ago--.

To je bilo odavno.
It was a while ago.

Ne sećam se svih detalja, to je bilo odavno”, rekla je..
I don't remember many details, it was a long time ago," she wrote.

Ovo je bilo odavno.
This was years ago.

Secam se kada sam bio klinac a to je bilo odavno….
I remember them from when I was a kid and that was a long time ago.

Ali to je bilo odavno.
But that was years ago.

Ejbl Ledron je bio kriminalac, ali to je bilo odavno.
Able ladrone was an all-out criminal, but that was a long time ago.

Ali to je bilo odavno.
But that was a while ago.

To je bilo odavno, u redu?
It was years ago, all right?

Mama, to je bilo odavno.
Mom, it was a long time ago.

To je bilo odavno i oboje su nastavili svojim putem.
That was a long time ago and they've moved on.

Pa, to je bilo odavno.
Well, it was a long time ago.

To je bilo odavno, ne pali cigaru.
That was a long time ago. You're not smoking those.

Da, to je bilo odavno.
Yeah, well, that was a long time ago.

To je bilo odavno, dijete se zvalo Džon.
That was years ago, and the kid was John.

O, to je bilo odavno, Holly.
Oh, that was years ago, Holly.

To je bilo odavno i nije tvoja krivica.
That was a long time ago, and it wasn't your fault.

Ali to je bilo odavno zar ne, Margo?
But that was a long time ago, wasn't it, Margo?

To je bilo odavno, stare vesti.
It was a long time ago, old news.

Dejvide, to je bilo odavno, u drugom životu.
David, that was a long time ago, in a different world.

To je bilo odavno kada sam ja bio kapetan stotine, kao ti.
That was years ago. When I was captain of a hundred, like yourself.

Ali to je bilo odavno, sada smo odrasle.
But that was a long time ago. And we're all adults now.

To je bilo odavno mala.
That was years ago, kiddo.