Sta znaci na Engleskom JE BILO PRVO - prevod na Енглеском

• was the first

Примери коришћења Je bilo prvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bilo prvo.
This was first.

Znaš li što je bilo prvo?
Do you know which was first?

To je bilo prvo.
That was a first.

Pitanje je samo šta je bilo prvo.
The stalking is what was first.

Ovo je bilo prvo?
This was the first?

Pi tan je je samo šta je bilo prvo.
The stalking is what was first.

To je bilo prvo…».
This was the first…".

A nažalost," to" je bilo prvo na redu.
And sadly, that was first to go.'.

To je bilo prvo pitanje.
That was the first one.

Odeljenje za ubistva je bilo prvo na licu mesta.
Homicide was first on the scene.

Ovo je bilo prvo, pretpostavljam.
That was the first, I assume.

Pa, to je bilo prvo.
Well, that was a first.

To je bilo prvo veliko delo koje sam prevela, i moj prevod na srpski je takođe bio prvo izdanje ove knjige na nekom stranom jeziku.
It was the first major work I translated, and my translation into Serbian is also the first foreign edition of the book.

A: Šta je bilo prvo?
J: What was the first one?

To je bilo prvo veliko priznanje za….
It was the first large victory for….

Rezultat je bilo prvo mesto.
The outcome was first place.

Šta je bilo prvo što si kupio i preprodao?
What was first thing you bought and sold?

( Aplauz) To je bilo prvo pitanje.
(Applause) That was the first one.

To je bilo prvo što je izgovorio čitave večeri.
It is the first lie he has told all night.

Njegovo lice je bilo prvo i zadnje što sam videla.
His face was the first and last thing that I saw.

To je bilo prvo od mnogih nalazišta širom kontinenta.
It was the first of many finds later made throughout the continent.

Kosovo je bilo prvo na redu.
Kosovo was the first.

To je bilo prvo pojavljivanje Mursija u javnosti od njegovog hapšenja 3. jula.
The trial was the first public appearance of Morsi since his ouster on July 3.

Vodio sam operativni posao na gradilištu i to je bilo prvo dragoceno iskustvo, sa puno šokova, slabo plaćeno, ali to mi nije bilo bitno.
I was running an operation business on the construction site and that was the first and an invaluable experience, with many shocks, poorly paid, but it did not matter to me.

Koje je bilo prvo?" Kako stojiš s lovom?".
What was the first one?"How are you fixed?".

Ovo je bilo prvo.
That was the first one.

To je bilo prvo i poslednje što mi je dao.
It was the first and last thing he ever gave me.

To je bilo prvo.
That was the first one.

To je bilo prvo i najvaţnije pravilo igre.
This is the first and most important rule of the game.

Sta je bilo prvo?
What was the first one?