Sta znaci na Engleskom JE BILO UBISTVO - prevod na Енглеском

• was murder
• was an assassination
• was a killer

Примери коришћења Je bilo ubistvo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo ubistvo.
It was murder.

A njegov dar tebi je bilo ubistvo.
And his gift to you was murder.

To je bilo ubistvo.
That was murder.

Ulrike Meinhof, to je bilo ubistvo!
Ulrike Meinhof, that was murder!

Ovo je bilo ubistvo.
This was murder.

I da budemo jasni, to je bilo ubistvo.
To put it bluntly, it was murder.

To nije bilo ubistvo!
It wasn't murder.

Nisam ja kriv što je bilo ubistvo.
It's not my fault there was a murder.

To nije bilo ubistvo.
That wasn't murder.

Ali ono što si ti pomogla Kilgravu da uradi… to je bilo ubistvo.
But what you helped Kilgrave do… that was murder.

Ne, to je bilo ubistvo.
No, it was murder.

Niko na stadionu nije želeo produžetke, to je bilo ubistvo.
Nobody in the stadium wanted extra-time, it was a killer.

To je bilo ubistvo.
It was an assassination.

Ovo nije bila prirodna pojava, ovo je bilo ubistvo.
This was not a naturally occurring phenomenon, This was a murder.

To je bilo ubistvo.
That was an assassination.

Da… možda je to bilo… Ali to je bilo ubistvo, to je sigurno.
Yeah, well, that might be but it was an assassination, that's for sure.

To nije bilo ubistvo nego napredak.
That wasn't murder. It was progress.

Znam da sam dobro plaćena, i radila sam loše stvari za te pare… Ali ovo je bilo ubistvo, a ona je Engleskinja.
I've been well paid and I've done dirty work for it… but this was murder and she is an English woman.

To nije bilo ubistvo.
It wasn't murder either.

Ali to nije bilo ubistvo.
But it wasn't murder.

Ako je bilo ubistvo u našoj kuhinji, da li mislite da ne bih znao nešto o tome?
If there was a murder in our kitchen don't you think that, uh…(chuckling) I'd know about it?

Allen, to je bilo ubistvo.
Allen, it was murder.

To je bilo ubistvo Marije Aleksandri.
It was the murder of… Maria Alexandri.

Vaš motiv je bilo ubistvo.
Your motive was murder.

To nije bilo ubistvo, bila je mrlja od krvi.
It wasn't a murder, it was a blood stain.

Ali ipak, to je bilo ubistvo.
But still, it was murder.

I tada je bilo ubistvo u pitanju.
And then, there was the murder.

Ne, ne. To je bilo ubistvo.
No, no, no, no. It was murder.

Onda je to bilo ubistvo?
Then it was murder?

Ali zapravo je to bilo ubistvo, madame.
But in fact it was murder, madame.