Sta znaci na Engleskom JE BIO BOŽJI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Je bio božji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je bio Božji put!
It was God's way!
Ubijanje Cassettija je bio Božji zakon.
Killing Cassetti was God's law.
On je bio Božji Sin.
He was God's Son.
I pošli su u grad u kom je bio Božji čovek.
They went to the city where the man of God was.
To je bio božji plan.
It was god's plan.
Njena ljubav prema znanju nije bila ni grešna ni neprirodna, to je bio Božji dar čovečanstvu.
Her love of knowledge was neither sinful nor unnatural. It was God's gift to mankind.
To je bio božji plan.
That was God's plan.
Jov je bio Božji prijatelj.
Dad was God's friend.
To je bio Božji dar meni.
It was God's gift to me.
To nije bio Božji cilj.
This was not God's intent.
To nije bio Božji cilj.
But that was not God's purpose.
On je bio Božji prvi Sin i radio je sa svojim Ocem.
He was God's first Son, and he worked with his Father.
To je bio božji problem znaš… on je objavio prvi nacrt.
That was God's problem, you know-- he published the first draft.
On je bio Božji prvi Sin i radio je sa svojim Ocem.
He was God's Son and he was on earth to serve His Father.
Raspet je bio Božji sin, to nije nikakva sramota, jer je sramotno- Tertulijan.
The Son of God was born: there is no shame, because it is shameful.
Kralj koji je bio božji predstavnik na zemlji,bio je svrgnut, i svi njegovi naslednici zarobljeni ili ubijeni.
The King, who was God's representative on earth, had been dethroned and all his successors captured or killed.
Možda je to bila božja volja.
Maybe it was God's will.
Koja je bila Božja poruka?
What was God's message?
Šta je bila Božja namera kad je poslao svog Sina u ljudskom telu?
What was God's purpose in sending His Son in human flesh?
Јов је био Божји пријатељ.
Dad was God's friend.
Међутим, другачији је био Божји суд.
This was God's judgement.
Он је био Божји први Син, и радио је заједно са својим Оцем.
He was God's first Son, and he worked with his Father.
Међутим, другачији је био Божји суд.
But on the other hand was God's case.
Холокауст је био Божја казна над Јеврејима.
He has also stated that the Holocaust was God's punishment against the Jews.
То је била Божја воља.
It was God's will.
Јов је био Божји пријатељ.
Abraham was God's friend.
Он је био Божји први Син, и радио је заједно са својим Оцем.
He was God's Son and he was on earth to serve His Father.
Заблуда: Холокауст је био Божја казна над Јеврејима.
Myth: The Holocaust was God's punishment of the Jews.
Таква је била божја воља.
This was God's Will.
Када си звао Алфред… Није твој глас, то је била Божја глас!
When you called Alfred… it wasn't your voice, it was God's voice!
Резултате: 30, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески