Sta znaci na Engleskom JE BIO POSEBNO - prevod na Енглеском

• was particularly
• was especially
• was extra
• was extremely
• was very

Примери коришћења Je bio posebno на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bio posebno efikasan u.
It was very effective in.

Kraj videa nam je bio posebno smešan.
The video clip was extremely funny.

To je bio posebno težak dan.
Now that was a particularly difficult day.

Drugi dan seminara je bio posebno interesantan.
The 2-day workshop was very interesting.

On je bio posebno okrutan prema vlastitim zemljacima.
He was particularly vicious to his own countrymen.

Jedan medved je bio posebno koristan.
One bear was especially helpful.

On je bio posebno šokiran hapšenjem Ahmeta Šika, novinara koji je i sam pronašao dokaze koji ukazuju na zavere za izvođenje državnog udara.
He was particularly shocked by the arrest of Ahmet Sik, a journalist who had himself unearthed evidence exposing coup plots.

Jednog od tih dana Danja je bio posebno nervozan.
On one of these days, Lu was extremely nervous.

Boris je bio posebno šutljiv.
Hughes was particularly quiet.

Kasnije su mi rekli da je bio jak, da je bio posebno jak toga dana.
They were reluctant to confirm that he was particularly stinkier that day.

Rojal je bio posebno opak.
Reuters was particularly bad.

Novi Opel Combo Life je izabran za,, Best Buy automobil u Evropi 2019'' od strane merodavnog AUTOBEST žirija, koji je bio posebno impresioniran sa odličnim odnosom cene i kvaliteta ovog automobila.
The new Opel Combo Life has been elected“Best Buy Car of Europe 2019” by the authoritative AUTOBEST jury, which was particularly impressed by the car's excellent value for money.

Jedan je bio posebno čudan.
One was particularly strange.

Ali u ovom slučaju, takođe mislim na mnogo duža iskustva, kao što su određeni časovi tokom školske godine ili posebno prijateljstvo ili odnos koji je bio posebno težak i zbog toga veoma značajan.
But in this case, I am also referring to much longer experiences, like a particular class during a school year or a special friendship or a relationship that was especially difficult and therefore very formative.

Boris je bio posebno šutljiv.
Annabeth was especially quiet.

Jedan detalj u selu mi je bio posebno zanimljiv.
One of the guys on my floor was particularly interesting.

Krst je bio posebno surov način ubijanja ljudi.
Beheading was a particularly cruel way to execute people.

A kao što se i očekivalo, direktor je bio posebno zapanjen onim što je video.
And as anticipated, the CEO was extra stunned with what he noticed.

U svom radu je bio posebno angažovan u izradi nacrta sveobuhvatnih zakonskih rešenja u zemljama Zapadnog Balkana kojima se zabranjuje diskriminacija kao i u lobiranju za usvajanje tih akata.
In the course of his work, he was particularly engaged in drafting inclusive anti-discrimination legislation in the Western Balkan countries and lobbying for its adoption.

Ovaj miroljubiv način rešavanja sukoba je bio posebno rasprostranjen u konfučijanskim i budističkim zajednicama.
This peaceful method of resolving conflicts was particularly prevalent in communities of Confucians and Buddhists.

Forum je bio posebno važan u svetlu nedavnog zahlađenja odnosa između Srbije i EU, zbog zahteva pojedinih evropskih država da Beograd ukine svoje institucije na Kosovu.
The forum was particularly important in light of the recent cooling of relations between Serbia and the EU over the demand by certain European states that Belgrade abolish its institutions in Kosovo.

Nobody Weird Like Me," a bis je bio posebno fenomenalan završetak" Dr Funkenstein.".
Nobody Weird Like Me," and the encore was a particularly awesome cover of"Dr. Funkenstein.".

Danas je bio posebno zabrinut jer je nešto u njegovom poslu ozbiljno pošlo kako ne treba- a posao mu je bio da do smiraja dana ukloni kuću Artura Denta.
Today he was particularly nervous and worried because something had gone seriously wrong with his job, which was to see that Arthur Dent's house got cleared out of the way before the day was out.

Gluten je bio posebno ukusan.
And the gluten was extra tasty.

Danas je bio posebno zabrinut jer je nešto u njegovom poslu ozbiljno pošlo kako ne treba- a posao mu je bio da do smiraja dana ukloni kuću Artura Denta.
Today he was particularly nervous and worried because something had gone seriously wrong with his job{ which was to see that Arthur DentÂ's house got cleared out of the way before the day was out.

Moj tata je bio posebno nenormalan.
My Dad was especially mad.

UNHCR je bio posebno šokiran i tužan kada je video da izbeglice iz Sirije- porodice sa decom koje su već toliko propatile- bivaju sprečene da uđu u EU pomoću vodenih topova i suzavca.
UNHCR was especially shocked and saddened to witness Syrian refugees, including families with children who have already suffered so much, being prevented from entering the EU with water cannon and tear gas.

Rojal je bio posebno opak.
RICHARDSON: Rochester was particularly bad.

Dinkić je bio posebno oštar, rekavši da će Đelić ostati upamćen po uništavanju institucije koja je najviše doprinela stabilizaciji zemlje u periodu posle Miloševića, narušavajući tako svoju međunarodnu reputaciju finansijskog eksperta.
Dinkic was particularly harsh, saying Djelic will be remembered for destroying the institution which contributed the most to the country's stabilisation in the post-Milosevic period, thus impairing his international reputation as a financial expert.

Jedan mi je bio posebno interesantan.
One was particularly interesting to me.