Sta znaci na Engleskom JE BORAVIO - prevod na Енглеском

• stayed
• visiting
• he spent
• staying
• resided
• paid
• had been staying

Примери коришћења Je boravio на Српском и њихови преводи на Енглески

Jarod je boravio u tome?
Jarod stayed in that?

Pokažite mi gdje je boravio!
Could you show me where he was staying?

On je boravio ovde sa svojom ženom.
He stayed here with his wife.

Dvadeset i šest dana je boravio na svom ranču.
He spent twenty-six days at his ranch.

Jarod je boravio kod mene pre nekoliko meseci.
Jarod stayed with me a few month ago.

Da li je spomenuo zbog čega je boravio?
Did he mention why he was staying?

Wagner je boravio ondje sam..
Wagner was staying there alone.

Osim ako ne saznamo gde je boravio.
I guess he can't. Unless we find out where he was staying.

Predugo je boravio u senci svih ostalih.
He spent too much time in everyone else's shadow.

Netko sjeckan njegov BlackBerry dok je boravio u hotelu.
Someone hacked his BlackBerry while he was staying at a hotel.

Dobar deo tog genija je boravio u onim njegovim tužnim očima.
That genius resided in those sad eyes.

Našli smo Bibliju u karavanu, na sajmištu gdje je boravio.
We found this Bible in a caravan he was staying in at the fairground.

Dobar deo tog genija je boravio u onim njegovim tužnim očima.
A great deal of that genius resided in those sad eyes.".

Marinci su našli stotine pušaka na imanju na kojem je boravio.
The Marines found hundreds of guns in his farmhouse where he stayed.

Često je boravio u njihovom domu, kad bi se našao u Judeji.
Jesus often stays at their house when he is in Judea.

Jednom sam imao učenika koji je boravio u kolibi prekrivenoj travom.
Once I had a disciple who stayed in a grass-roofed hut.

To su bili kapetan i gospođa Harville i kapetan Benwick koji je boravio kod njih.
Harville, and a Captain Benwick, who was staying with them.

Jedno vreme je boravio u Karlsbadu, pa zatim u Temišvaru, da bi poslednje trenutke proveo u Beču.
He spent some time in Karlsbad and then in Timisoara to spend his last moments in Vienna.

Jugoslovenski predsednik Vojislav Koštunica nedavno je boravio u Sjedinjenim Državama.
Yugoslav President Vojislav Kostunica recently visited the United States.

Čemberlen je boravio na drugom spratu Voltonove krčme i bio je svedok svih ovih događaja.
Chamberlain was staying on the second floor of Walton's tavern and was a eye-witness of the events.

Naslikao ju je veliki umjetnik Patrick Nagel. dok je boravio u ovom hotelu… 1981.
The great artist Patrick Nagel painted her while staying in this hotel… in 1981.

U Engleskoj je boravio u dva navrata, 1791-92. i 1794-95. godine, i to je bio najuspešniji period u njegovom životu.
He stayed in England twice, in 1791- 92 and 1794- 95, which was the most prolific period of his career.

Iako je bio inteligentan i dobar radnik, ubrzo mu je to postalo dosadno i često je boravio napolju po celu noć.
Although intelligent and a good worker, he soon became bored and often stayed out all night.

Dok je boravio u kontaktu sa porodicom mogu mnogo ostaviti da se željeni, ovi najmiliji su uvek u srcu Arijeve je..
While staying in touch with family can leave much to be desired, these loved ones are always in the Ram's heart.

Iako je bio inteligentan i dobar radnik, ubrzo mu je to postalo dosadno i često je boravio napolju po celu noć.
He was very intelligent and a good worker, but he soon got bored and often stayed out all night.

Pa, po onom što smo saznali, dosta vremena je boravio u ovom kraju, i pretpostavljam da je to vezano za porodicu.
Well, from what we've been able to find out he spent a lot of time in the area, and I suppose there's comfort in the familiar.

On je gurnuo svoju olimpijsku propusnicu ispod vrata kada su policajci pokucali i pobegao je u susednu hotelsku sobu, u kojoj je boravio njegov sin.
They say he slid his Olympic pass under the door when police came knocking and fled into the adjacent hotel room, where his son had been staying until recently.

Sredinom 20-tih išao je preko leta na Alpe, Ponekad je boravio u starom hotelu, Pansion Moric, u Berhtesgadenu.
In the mid 20s he retreated in the summers to the Alps, sometimes staying in an old hotel, the Pension Moritz in Berchtesgaden.

Predsednik Agius takođe je boravio u protokolarnoj poseti predsedniku Afričkog suda za ljudska prava i prava naroda, sudiji Sylvainu Oréu, tokom koje se razgovaralo o pitanjima od zajedničkog interesa za te dve institucije.
President Agius also paid a courtesy call to the President of the African Court on Human and Peoples' Rights, Judge Sylvain Oré, where they discussed matters of mutual interest and relevance to the two institutions.

Kako nije hteo da kaže Elizabet za svoju bolest, Mark je boravio kod suzan tokom hemolečenja i zračenja.
Unwilling to tell Elizabeth about his condition, Mark stays with Susan during the course of his chemotherapy and radiation treatments.