Sta znaci na Srpskom HE STAYED - prevod na Српском

• ostao je
• је боравио
• остаје
• odseo je
• остаде
• stanovao je
• je prespavao
• је остао
• остао је
• boravio je
• ostaje
• je boravio
• ostala je

Примери коришћења He stayed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He stayed here.
Остао је овде.

But even though he stayed.
Али иако је остао.

He stayed with you!
Ostao je s tobom!

I don't know whether he stayed.
Ne zna da li ostaje.

He stayed with you?”.
Ostao je sa tobom.

Having said these things to them, He stayed in Galilee.”.
И то рекавши, остаде у Галилеји.

He stayed for a long time.
Ostao je dugo.

He was in Paris in April and he stayed in my apartment.
Krajem aprila bio je u Parizu i odseo je kod mene.

He stayed in Boston.
Ostala je u Bostonu.

The Marines found hundreds of guns in his farmhouse where he stayed.
Marinci su našli stotine pušaka na imanju na kojem je boravio.

He stayed with them for.
Ostao je sa njima.

This year, Banja will mark the places where he stayed and bring back to life other memories of him.
Бања ће ове године обележити места на којима је боравио и оживети друге успомене на њега.

He stayed at your hotel.
Odseo je u vašem hotelu.

In 1975 he got a job at TV Novi Sad, a state-run broadcaster where he stayed until 1994.
Године добио је посао на ТВ Нови Сад, државној радиотелевизији, где је боравио до 1994.

DÄr he stayed for 5 years.
ДАр је остао 5 година.

The same year, with the fellowship of KulturKontakt from Vienna, he stayed in Austria as a resident artist.
Iste godine, sa stipendijom KulturKontakt-a iz Beča, boravio je kao gostujući umetnik u Austriji.

Yes, he stayed in Romania.
Da, ostao je u Rumuniji.

Therefore when the Shomeronites came to Him, they were asking Him to stay with them, and He stayed there two days.
Када, дакле, дођоше к Њему Самарјани, мољаху Га да остане код њих; и остаде ондје два дана.

He stayed in San Francisco.
Ostao je u San Francisku.

He sought medical treatment in Leysin, Switzerland, in a sanatorium, where he stayed between 1947 and 1949.
Потражио је медицинску помоћ у Лејсину у Швајцарској, где је боравио у санаторијуму између 1947. и 1949. године.

He stayed with chaz off and on.
Stanovao je sa čezom.

So the wife calls 10 of his best friends and 5 of them confirmed that he stayed at their apartments that night and another 5 claimed that he is still with them!!
Žena uzme telefon, nazove deset njegovih najboljih prijatelja i petorica potvrde da je prespavao kod njih, dok su petorica tvrdila da je još uvek tamo!!!

He stayed there for 11 years.
Тамо је остао 11 година.

So the wife calls 10 of his best friends: 5 of them confirmed that he stayed at their apartments that night, and the other 5 are claiming that he still is there with them!
Žena uzme telefon, nazove deset njegovih najboljih prijatelja i petorica potvrde da je prespavao kod njih, dok su petorica tvrdila da je još uvek tamo!!!

He stayed at his aunt's home.
Stanovao je kod njene tetke.

After recovering, he stayed in Belgrade, and in 1808 became a magistrate.
Након опоравка остаје у Београду, а 1808. године постаје судија у Београдском магистрату.

He stayed with us for three days.
Ostao je sa nama tri dana.

Again he stayed in a poor neighborhood.
Поново је остао у сиромашном крају.

He stayed late in his office.
Ostao je do kasno u kancelariji.

He stayed in Germany for 2 years.
Остаје у Немачкој две године.