HE STAYED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• താമസിച്ചു
• പാർത്തു

Examples of using He stayed in English and their translations into Malayalam

This time he stayed there.
ഇത്തവണ അവൾ അവിടെ തന്നെ നിന്നു.

He stayed three years in Japan.
മൂന്ന്‌ വർഷത്തിലേറെ ജപ്പാനിൽ താമസിച്ചു.

That night, he stayed in the woods.
അന്ന് രാത്രി അവർ ആ കാട്ടിൽ തന്നെ തങ്ങി.

He stayed in jail for a month.
ഒരു മാസം അയാള്‍ തടവില്‍ കിടന്നു.

When he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days.'.
ലാസർ രോഗിയായി എന്നു കേട്ടിട്ടും രണ്ടു ദിവസം കൂടി ഈശോ അവിടെ താമസിച്ചു.'.

He stayed under the car a long time.
മനു കുറെണ് നേരം കാറിൽ തന്നെ ഇരുന്നു.

And when the man got up to go, his father-in-law persuaded him, so he stayed there that night.
അവൻ പോകേണ്ടതിന്നു എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ അവന്റെ അമ്മാവിയപ്പൻ അവനെ നിർബ്ബന്ധിച്ചു; ആ രാത്രിയും അവൻ അവിടെ പാർത്തു.

There he stayed Monday night.
ഇവന്‍ തിങ്കളാഴ്ച അവിടെ ചെന്നു.

The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he stayed in Haran.
മഹത്വത്തിന്റെ ദൈവം നമ്മുടെ പിതാവായ അബ്രാഹാം പ്രത്യക്ഷനായി, മെസൊപ്പൊത്താമ്യയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഹാരനിൽ താമസിച്ചു മുമ്പ്.

So he stayed at your place?
അപ്പോൾ അവൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നു,?

After visiting Palestine in the 1930s, he later helped arrange the migration of most Cochin Jews to Israel by 1955. He stayed in Kochi for the remainder of his life.
കളിൽ പാലസ്തീൻ സന്ദർശിച്ചതിനു ശേഷം, 1955 ആയപ്പോഴേക്കും മിക്ക കൊച്ചിൻ ജൂതന്മാരെയും ഇസ്രയേലിലേക്ക് കുടിയേറാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. പിന്നീടുള്ള കാലം അദ്ദേഹം കൊച്ചിയിൽ തന്നെ തുടർന്നു.

And he stayed with him three days.
അങ്ങനെ അവൻ മൂന്നു ദിവസം അവനോടുകൂടെ പാർത്തു.

He stayed with his approach.".
അവൻ അനുസരണയോടെ അയാളുടെ അടുത്തു ചെന്ന് നിന്നു.".

And he grew, and he stayed in the wilderness, and he became a young man, an archer.
അവൻ വളർന്നു, അവൻ മരുഭൂമിയിൽ പാർത്തു, അവൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ മാറി, ഒരു വില്ലാളി.

He stayed with her and brought her food.
അവൾ പോയി അവൻ കൊണ്ടു വന്ന ഭക്ഷണം കഴിച്ചു.

Neelakanta Sivan was born in 1839 at Vadiveeswaram, a part of Nagercoil, he stayed at Padmanabhapuram, the capital of the old Travancore. His father, Subramanya Iyer, was an official in Neelakantaswamy temple at Padmanabhapuram. His mother was Alagammal.
ൽ നാഗർകോയിലിന്റെ ഭാഗമായ വടിവേശ്വരത്താണ് നീലകണ്ഠ ശിവൻ ജനിച്ചത്. പഴയ തിരുവിതാംകൂറിന്റെ തലസ്ഥാനമായ പത്മനാഭപുരത്ത് അദ്ദേഹം താമസിച്ചു. പിതാവ് സുബ്രഹ്മണ്യ അയ്യർ പദ്മനാഭപുരത്തെ നീലകണ്ഠസ്വാമി ക്ഷേത്രത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. അമ്മയുടെ പേര് അഴകമ്മാൾ എന്നും ആയിരുന്നു.

He stayed a few days in Sebastian.
ഏതാനും ആഴ്ചകൾ അദ്ദേഹം സൻസിബാറിൽ തങ്ങി.

In 1870, the Count of Montrond(France) stopped on the island en route to Brazil. He stayed, and brought with him the vines that kicked off wine production in the caldera. Many of the inhabitants of Chã, with their light skin, blond hair, and blue eyes, trace their ancestry back to the biologically prolific Count.
ൽ ക കൗണ്ട് ഓഫ് മോൺട്രോണ്ട്( ഫ്രാൻസ്) ബ്രസീലിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ദ്വീപിൽ നിർത്തി. അവിടെ താമസിച്ചു, അദ്ദേഹം കൊണ്ടുവന്നതും ഉപയോഗിച്ചതുമായ വീഞ്ഞു പിന്നീട് വീഞ്ഞ് ഉൽപ്പാദനവും തുടങ്ങിവച്ചു ആയത് മുന്തിരിയുടെ ക്രുഷിയും കാൽഡറയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ചാസ് നിവാസികളിൽ പലരും, ഇളം തൊലി, സുന്ദരമായ മുടി, നീലക്കണ്ണുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ വംശപരമ്പരയെ ജൈവശാസ്ത്രപരമായി സമൃദ്ധമായി കണക്കാക്കുന്നു.

He stayed in this abandoned house.
ആ ഒഴിഞ്ഞ വീട്ടിൽ ഒഴിഞ്ഞ മനസ്സുമായി അദ്ദേഹം ഇരിക്കുന്നു.

He stayed on my hand for 3 minutes.
മൂന്ന് മിനിറ്റ് അവന്‍ എന്‍റെ കൈകളില്‍ കിടന്നു.

He stayed in that punishment until his death in 1642.
ൽ മരിക്കുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം തന്റെ പദവികളിൽ തുടർന്നു.

He stayed quiet and held my hands tightly.
അയാള്‍ കുറച്ചുനേരം കൂടി കരഞ്ഞു. ഞാന്‍ നിശബ്ദനായി ആ കൈകള്‍ പിടിച്ചു നിന്നു.

But, he stayed true to his music and lived long enough to write over 800 songs and hear his musics ascend.
പക്ഷേ, തന്റെ സംഗീതം സത്യം താമസിച്ചു മേൽ എഴുതാൻ മതി ജീവിച്ചിരുന്നു 800 ഗാനങ്ങൾ അവന്റെ വാവക്ക് കയറും കേൾക്കാൻ.

He stays there all day and when night comes he sneaks out and kills women.
പകലുമുഴുവൻ അതിനകത്ത് ഒളിച്ചിരുന്ന് രാത്രി ആയാൽ പതുക്കെ പുറത്തിറങ്ങി പെണ്ണുങ്ങളെ പിടിച്ചോണ്ട് പോയി കൊല്ലുമത്രേ.

But he stays, for his father.
എങ്കിലും അയാൾ അങ്ങോട്ടുപോയി, അപ്പന്‌ വേണ്ടി.

When he sees it, he stays and continues to work.
അയാൾ നോക്കിയപ്പോൾ അവൻ ജോലിസമയം കഴിഞ്ഞും ജോലി ചെയ്യുന്നു.

He stays.
അയാള്‍ ഇവിടെ നില്‍ക്കും.

How could he stay with them?
എങ്ങനെ അവര്‍ക്ക് അവരോടൊപ്പം നില്‍ക്കാന്‍ കഴിയും?

Not guilty, He's with us and He stays present/.
കുറ്റക്കാരനല്ല, അവൻ നമ്മെ പക്കൽ ഉണ്ടെന്നും അവൻ ഇപ്പോഴത്തെ താമസിക്കുന്നതിനു/.

He stays there only.”.
അവൻ തനിയെ അവിടെ നിൽക്കുന്നു.".