Sta znaci na Engleskom JE DA NASTAVIM - prevod na Енглеском

• is to continue
• is to keep

Примери коришћења Je da nastavim на Српском и њихови преводи на Енглески

Cilj je da nastavim da učim.
My aim is to keep studying.

Moja jedina ambicija je da nastavim dalje.
My only ambition was to keep moving.

Cilj je da nastavim da učim.
My plan is to continue learning.

Najbolji savet koji sam dobila nedavno je da nastavim da pišem.
The best advice I got was to keep on writing.

Cilj je da nastavim da učim.
My goal is to continue studying.".

Najbolji savet koji sam dobila nedavno je da nastavim da pišem.
The best advice I ever got was to keep writing.

Naš cilj je da nastavimo njegov uspeh.
Our aim is to continue our success.

Najbolji savet koji sam dobila nedavno je da nastavim da pišem.
The best piece of advice I ever received was to keep on writing.

Moj cilj je da nastavim da se poboljšavam.
My goal is to keep improving.

I svaki put kada stanem na pola da uhvatim dah, sve što je potrebno da bih dostigla uspeh je da nastavim da vežbam.
And each time I stop mid-lift or mid-stride to catch my breath, all that is required for me to succeed is to continue to practice.

Sve što mogu je da nastavim da se krećem.
All I can do is keep moving.

( Smeh) HP:( na kineskom) JR: Jedini problem maskiranja akcenta mandarinskim kineskim mandarinskim kineskim je to što mogu da izgovorim samo ovaj pasus koji sam naučio napamet kada sam posećivao Kinu.( Smeh) Sve što mogu da uradim je da nastavim da ga ponavljam u različitim tonovima i da se nadam da nećete primetiti.
(Laughter) HP:(In Chinese) YR: The only problem with masking it with Chinese Mandarin is I can only speak this paragraph, which I have learned by heart when I was visiting in China.(Laughter) So all I can do is keep repeating it in different tones and hope you won't notice.

Plan je da nastavimo sa ovim što radimo.
Our plan is to continue with what's working.

Sada, sve što želimo je da nastavimo da pobeđujemo.“.
The one thing now is to continue to win.”.

Plan je da nastavimo sa ovim što radimo.
The plan is to keep doing what we are doing.

Najvažnija stvar je da nastavimo da tražimo Harpera.
Is to keep searching for harper.

Plan je da nastavimo sa ovim što radimo.
Our current plan is to keep doing what we are doing.

Životna želja mi je da nastavim da se obrazujem.
My dream is to continue my education.

Moj cilj je da nastavim sprovođenje strateških dokumenata i jačam saradnju između poslovne i naučne zajednice i vlade.
My goal is to continue to implement the strategic documents and enhance co-operation among the business and scientific communities and the government.

I sve što mi je preostalo je da nastavim. Da otkrijem šta uzrokuje sve ovo.
It's all I have left, is to continue, to find out what's causing all of this.

Moj cilj je da nastavim da se poboljšavam.
My goal is to keep getting better.

Trenutno, jedino što me zanima je da nastavim sa lečenjem da bih poboljšao svoj sluh.
For the moment, my entire focus is to continue medical treatment to improve my hearing.

Moj cilj je da nastavim da se poboljšavam.
My goal is to continue to get better.

Moj cilj je da nastavim da se poboljšavam.
My commitment is to continue to improve.

Cilj mi je da nastavim da igram na ovaj način.
My goal is to continue playing the game that way.

Moja namera je da nastavim da radim na pitanjima na….
My intention is to continue working on my….

Naš plan je da nastavimo sa rastom APS-a dugoročno.
Our plan is to continue to grow APS over the long term.

Moja budućnost je da nastavim studije i da idem ka ostvarenju ciljeva.
My future is to continue studying and to move forward with my goals.

Sve što želim je da nastavim da sarađujem… kako bi Argentina i dalje napredovala”.
All I want is to keep collaborating… to keep Argentina growing.

Ono što ja mogu je da nastavim da naporno radim, dajem sve od sebe i učim od svojih saigrača.
All I can do is continue to work, to do my best and to try to learn from my team-mates.