Sta znaci na Engleskom JE DA POMAŽE - prevod na Енглеском

• he was helping

Примери коришћења Je da pomaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio je da pomaže.
Thought he was helping out.

Osnovna svrha našeg života je da pomažemo drugima.
The prime purpose in life is to help others.

Mislio je da pomaže hipnotizeru.
He was helping the hypnotist.

Osnovna svrha našeg života je da pomažemo drugima.
Our primary purpose in life is to help others.

Mislio je da pomaže prijateljici.
He thought he was helping a friend.

Osnovna svrha našeg života je da pomažemo drugima.
Our prime purpose in this life is to help others.

Naša misija je da pomažemo starima i usamljenima.
Our goal is to help owners new and old.

A jedini cilj operativnog sistema u" životu" je da pomaže tim programima pri izvršavanju.
And the only mission in life of an operating system is to help those programs run.

Rekao je da pomaže drugu ili tako nešto.
He said he was helping out a mate or something.

Naš posao ovde je da pomažemo studentima.
My job is to help students.

Rekao je da pomaže bratu da trenira.
Said he was helping his brother train for the big fight.

Naš posao ovde je da pomažemo studentima.
Our mission is to help students.

Posao tog odseka je da pomaže u pripremi zakona, u okviru novog trenda partnerstva međunarodne zajednice sa lokalnim vlastima.
The unit's job is to help draft laws as part of a new trend of international community partnership with local authorities.

Opredeljenje kompanije je da pomaže lokalnim zajednicama.
The company's main goal is to help local communities.

Ideja te platforme je da pomaže preduzećima da svoje procedure drže na jednom mestu uz šablon koji sama platforma nudi.
The idea behind this platform is to help businesses keep their procedures in one place with the template offered by the platform.

Naš zadatak je da pomažemo i da opraštamo.
Our task is to help and to forgive.

Jedan od poslovnih prioriteta Hemofarma je da pomaže lokalnoj i široj zajednici u skladu sa našom strategijom društveno odgovornog poslovanja.
One of the business priorities of Hemofarm is to help local and wider community in accordance with our strategy implying socially responsible operation.

Rekao mi je da ti pomaže, da te spašava.
He told me he was helping you, he was saving you.

Mislio je da nam pomaže.
He thought he was helping us.

Mislio je da nama pomaže da pobegnemo.
He thought he was helping us escape.

Mislila je da ti pomaže.
She thought she was helping you.

Shvatio je da vam pomaže da odete iz zemlje.
He figured she was helping you and Hannah leave the country.

Mislio sam da mi pomaže iz prijateljstva i dobronamjernosti.
I thought he was helping me out of friendship and goodwill.

Mislio sam da mi pomaže.
I thought he was helping me.

Mislio sam da ti pomaže.
I thought he was helping you.

Jedino što je znala, kako kaže, jeste da pomaže ljudima.
That purpose, she said, is to help people.

Њен сан је да помаже људима који желе да напорно раде.
Her dream is to help people who are working hard.

Главна ствар је да помаже!
The point is to help!

Наш примарни задатак је да помажемо старијима.
But our foremost mission is to help seniors.

Наш примарни задатак је да помажемо старијима.
But its first task is to help the elderly.