Sta znaci na Engleskom JE DARVIN - prevod na Енглеском

• darwin

Примери коришћења Je darvin на Српском и њихови преводи на Енглески

Darvin… da vidimo šta je Darvin rekao.
Let's go about what Darwin said.

Dokaz da je Darvin bio u pravu.
Further evidence that Darwin was right.

I najsložnije košnice su pobedile, baš kao što je Darvin rekao.
And the most cohesive hives won, just as Darwin said.

Sećate li se šta je Darvin govorio o muzici?
Remember what Darwin says about music?

Potom je Darvin počeo da izučava moju oblast, ekonomiju.
Then, Darwin starts studying my field, economics.

Sećate li se šta je Darvin govorio o muzici?
Do you remember what Darwin says about music?

Kako je Darvin dosao do svog koncepta prirodne selekcije?
How did Darwin reach his theory of natural selection?

Ljubav prema svim živim stvorovima je najplemenitija ljudska osobina“, rekao je Darvin.
The love for all living creatures is the most noble attribute of man.”- Darwin.

Sumnjam da je Darvin mislio na matursko ove škole.
I doubt that Darwin was referring to the Riverview High prom.

Poreklo vrsta“ je konačno objavljena 20 godina nakon što je Darvin izložio sve osnovne elemente.
Origin of Species" is finally published 20 years after Darwin set out all the basic elements.

Kako je Darvin dosao do svog koncepta prirodne selekcije?
How did Darwin arrive at the theory of natural selection?

I mi smo Homo dupleks jer smo evoluirali selekcijom na više nivoa, kao što je Darvin objasnio.
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.

Kako je Darvin dosao do svog koncepta prirodne selekcije?
How did Darwin come to he theory of evolution by natural selection?

Niko tamo nije video takvu zver, ali je Darvin insistirao da takva životinja sigurno postoji.
No one had ever seen such a beast there but Darwin insisted that an animal fitting this description must exist.

Kada je Darvin zapanjio svet drskošću objavljivanja Porekla vrsta.
Darwin scandalized the world when he published On the Origin of Species.

Svojevremeno kad je Darvin obnarodovao teoriju evolucije, njegova teorija je bila puna rupa.
Back when Darwin made public the theory of evolution, his theory was full of loopholes.

Kada je Darvin objavio svoju teoriju evolucije, ljudi su izgubili veru.
When Darwin published his theory of evolution, people lost faith.

Možda je Darvin stvarno bio u pravu za prirodno odabiranje.
Maybe Darwin was right. Nature really does weed out the nimrods.

Od kad ih je Darvin prvi put video, pomerili su se 10-tak metara dalje prema jugoistoku.
Since Darwin saw them, they have now moved about 35 feet further to the southeast.

Kada je Darvin kao mladić pošao na putovanje brodom Bigl, nije imao nikakvu hipotezu ili teoriju.
When Darwin went out as a young man on the voyage of the Beagle, he didn't have a hypothesis, he didn't have a theory.

Iako je Darvin lično bio izgubio svoju veru, ne bi ga trebalo neposredno kriviti ni za jedno od onog što je navedeno.
Although Darwin personally lost his faith, none of the above can directly be blamed on him.

Znamo šta je Darvin radio u različitim periodima jer su istraživači kreativnosti Hauard Gruber i Sara Dejvis analizirali njegove dnevnike i njegove sveske.
We know what Darwin was doing at different times, because the creativity researchers Howard Gruber and Sara Davis have analyzed his diaries and his notebooks.

Gotovo 60 godina pre nego što je Darvin objavio svoju knjigu, Žan Baptist Lamark je rekao da bića evoluiraju tako što razvijaju određene karakteristike tokom života i onda ih prenose na potomstvo.
Almost 60 years before Darwin published his book, Jean-Baptiste Lamarck proposed that creatures evolve by developing certain traits over their lifetimes and then passing those on to their offspring.

Kada je Čarls Darvin to prvi put objasnio, mnogi nisu hteli ili nisu mogli da prihvate objašnjenje.
When Charles Darwin first explained the matter, many people either wouldn't or couldn't grasp it.

To je bio brod na kojem je Čarls Darvin plovio do Galapagosa, posle čega je napisao svoje najpoznatije delo.
This was the ship on which Charles Darwin sailed to the Galapagos, as a result of which he came to write his best-known work.

A ovo je smrdibuba koju je Čarls Darvin doneo iz Australije na Biglu, brodu Njenog veličanstva, 1836.
And this is a shield bug that Charles Darwin brought back from Australia on the HMS Beagle in 1836.

Сећате ли се шта је Дарвин говорио о музици?
Do you remember what Darwin said about music?

Сећате ли се шта је Дарвин говорио о музици?
Remember what Darwin says about music?

Сам Чарлс Дарвин хришћанином није био..
Charles Darwin was not Catholic.

Сам Чарлс Дарвин није био хришћанин.
Charles Darwin was not Catholic.