Sta znaci na Engleskom JE DOBIVA - prevod na Енглеском

• gets

Примери коришћења Je dobiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad je dobivala.
She sometimes won.

Podijeli kartu i vidi kako je dobiva.
Deal the river card and watch him get it.

Tribun je dobivao mnogo puta.
The tribune has won many times.

Morate ići pronaći ga je prije nego što je dobiva i sam ubio.
You have to go find him before he gets himself killed.

Onda je dobivala novac u gotovini.
Well, then, she got paid in cash.

Vjerujte što god to je dobiva vas iz ove zbrke.
Believe whatever it is gets you out of this mess.

Mjerenja koja je zabilježio Voyager II pokazuju da Neptun isijava dvaput više topline iz unutrašnjosti nego li je dobiva od Sunca.
Measurements taken by Voyager II Showed that Neptune Radiates twice as much heat From its interior As it gets from the Sun.

Samo, uh, nazovi me, ako je dobiva uzrujan opet.
Just, uh, give me a call if he gets agitated again.

Cleo, on bi trebao imati tople pahuljice prije nego što je dobiva poslastice.
Cleo, he's supposed to have hot cereal before he gets treats.

Faza fancy stranka, a zatim je dobiva se sve obiteljske dragulje.
Stage a fancy party and then she gets out all the family jewels.

To je tretman soba, gdje je dobivala šok terapije.
It's the treatment room, Where she got her shock therapy.

Samo ako je kamenolom dobiva zeleno svjetlo.
Only if the quarry gets the go-ahead.

A znate kako je on dobiva daleko.
And you know how he gets away.

To je samo dobiva opasniji od ovdje.
It only gets more dangerous from here.

Ako je on dobiva iz linije, moramo dobiti fizička.
If he gets out of line, we got to get physical.

On samo kaže da mu je mobitel dobiva bolji prijem tamo.
He just says that his cell phone gets better reception up there.

Znate, kada je ona dobiva stariji, možete ju naučiti kako voziti bicikl.
(Laughing) You know, when she gets older, you can teach her how to ride a bike.

Ako je odvjetnik dobiva dojavu On može pratiti nekretnina ali ne i novac.
If a lawyer gets a tip… He can track real estate but not money.

I znate što- kada je Richard dobiva ovdje.
And you know what-- when richard gets here.

To je ocjena više. Nitko je ne dobiva. Žalosno.
Ook, it's one better than"exceent." Nobody gets"superior.".

Kristin je htjeti čuti kada je ona dobiva off od ruke i koljena.
Kristin is gonna want to hear this when she gets off of her hands and knees.

Što zna? i da je sve dobiva svoje podatke od civilnih GPS je ranjiva biti sjeckan.
Which means that everything gets its data from civilian GPS is vulnerable to be hacked.

Znaš, prije da je Johnny dobiva na nogama, prije vi ne morate biti njegova dadilja.
You know, the sooner that Johnny gets on his feet, the sooner you don't have to be his nursemaid.

Hej, ti decki cuti g. Burke je klasa dobiva na video chat s astronaut iduceg tjedna?
Hey, you guys hear Mr. Burke's class gets to video chat with an astronaut next week?

To je jednako važno za mene da vidi da je Eric dobiva sahranu zaslužuje.
It's just as important to me to see that Eric gets the funeral he deserves.

СС-овци су добивали бодеже тијеком свечане церемоније.
SS men received the dagger in a solemn ceremony.

To sam dobivao od Grkovih ljudi.
I was getting that shit from the Greek's people.

Sidney Schanberg pio je koktele dok sam dobivao po nosu.
Sidney Schamburg was having cocktails at the Plaza and I was getting my ass kicked.

Интернет је пуно прича о људима који су добивали велике паидаис кроз посао или срећу и изгубили све.
The internet is full of stories of people who received big paydays through work or luck and lost it all.

Судије су често добивали материјал за ове одеће као део донације од Краља.
Judges often received the material for these robes as part of a grant from the King.