Sta znaci na Engleskom JE DUVAO - prevod na Енглеском

• blew
• was blowing
• blowing

Примери коришћења Je duvao на Српском и њихови преводи на Енглески

Vetar je duvao.
The wind blew.

Ko je duvao u tu zviždaljku?
Who blew that whistle?

Pesak je duvao.
The sand was blowing.

On je duvao L-J-U-B-A-V, pokušaj S-E-K-S.
He blew L-O-V-E, try S-E-X.

Vetar je duvao.
The wind was blowing.

On je duvao poljupce dok je jeo supu.
He blew kisses while eating his soup.

Strašan vetar je duvao.
A terrible wind was blowing.

Vetar je duvao s moje.
The wind blew my.

Ja sam onaj što je duvao nos.
I'm the one who blew his nose.

Ko je duvao u školjku?
Who blew their shell?

Tacno osecam vetar koji je duvao tog dana.
I remember the wind blowing that day.

On je duvao odozdo.“.
He blew from down here.”.

Što je bilo, neko je duvao u cev?
What's the matter, somebody blow a tube?

Vetar je duvao napolju.
The wind blow out there.

Na dan kada su otišli, južni vetar je duvao.
The day they left, a southerly wind was blowing.

Vetar im je duvao u leđa.
The wind blew on their backs.

Jedina buka je dolazila od vetra koji je duvao.
The only other sound was that of the wind blowing.

Vito je duvao radniku obezbedjenja.
Vito was blowing the security guard.

Bilo je Badnje veče, i čudan vetar je duvao te noći.
It was Christmas Eve, and a strange wind blew that night.

Vetar je duvao iz aktivne Kapije.
The wind blew out of an active Stargate.

U zatvorskom dvoristu duvao je snazan vetar koji je duvao sa zapada.
In the yard, there was a strong wind that blew from the west.

Vetar je duvao iz pravca Siriga.
The wind was blowing from the direction of the ravine.

Prilikom njegovog uključenja, očigledno se osećao vetrić koji je duvao ka generatoru.
When it's turned on I could feel a wind blowing towards the generator.

Pa, vetar je duvao baš jako Šta sam ono.
Well, the wind was blowing really hard. What was I.

Pokušavali da sletimo avionom na uskom pojasu planine, a vetar koji je duvao Ijuljao je krila napred, nazad.
We were trying to land the plane on this narrow strip on the side of a mountain and the wind kept blowing the wings back and forth.

Vetar je duvao, ali na horizontu nije bilo ni oblačka.
The wind was blowing but there was not a cloud in sight.

Bilo je nekad vreme* vetar koji je duvao mlad* jer bi ovo moglo biti najvece nebo* i nemam ni blagu ideju* jer ovo nije America.
There was a time A wind that blew so young For this could be the biggest sky.

Noćas je duvao jak vetar, a danas pada kiša, u sobi je mračno, a napolju sivo.
Last night a strong wind was blowing, and today it is raining, the room was dark and gray outside.

Povetarac koji je duvao s Madagaskara, ostrva čuda, odveo me na severoistok.
The breeze that blew from Madagascar, the island of wonders, took me northeast.

Sa juga je duvao lahor, a ja sam sedeo u njenoj napuštenoj sobi, gde je žižak stajao još uvek neupaljen.
The breeze blew from the south; and I sat in her deserted room where the lamp stood still unlit.