Sta znaci na Engleskom JE EVAKUACIJA - prevod na Енглеском

• evacuation is
• is being evacuated
• to evacuate

Примери коришћења Je evakuacija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je evakuacija.
It's an evacuation.

Potrebna nam je evakuacija.
We're gonna need evac.

To je evakuacija zona.
It's an evacuation zone.

Uputstva za ponašanje ukoliko je evakuacija neophodna.
Identifying when an evacuation is necessary.

Ovo je evakuacija.
This is an evacuation.

Uputstva za ponašanje ukoliko je evakuacija neophodna.
If officials indicate evacuation is necessary.

Zato je evakuacija obavezna.
Just precisely why evacuation is mandatory.

Uputstva za ponašanje ukoliko je evakuacija neophodna.
The steps to follow if evacuation is required.

U toku je evakuacija ratnog broda Defendera.
The starship Defender is being evacuated.

Zvaničnici su procenili da je evakuacija….
Health officials say the person was evacuated….

Fokus je evakuacija?
The focus is evacuation?

Taj požar je uništio 43 kuće, ali je evakuacija ukinuta.
That fire destroyed 43 homes, but all evacuations have been lifted.

U toku je evakuacija.
They're evacuating like everyone else.

Proglašeno je vanredno stanje i naređena je evakuacija.
A state of emergency was called and precautionary evacuations ordered.

Potrebna je evakuacija.
We need to evacuate.

Ovo je evakuacija iz razloga predostrožnosti.
This is a precautionary evacuation.

Širom stanice je evakuacija u procesu.
A station-wide evacuation is in progress.

Ako je evakuacija, zašto zaustavljaju ljude?
If there's an evacuation, why are they stopping people?

Uputstva za ponašanje ukoliko je evakuacija neophodna.
Review actions to take if evacuation is necessary.

Naređena je evakuacija više od 370. 000 ljudi.
More than 370,000 people were ordered to evacuate.

Jedina šansa za preživljavanje je evakuacija sa planeta.
The only chance of survival is to evacuate this planet.

U toku je evakuacija centralne železničke stanice u Švedskoj.
They have ordered the evacuation of central train station in Stockholm.

Već smo primili izveštaje da je evakuacija završena.
We've already received reports that the evacuation has been completed.

Naređena je evakuacija više od 370. 000 ljudi, Florida je proglasila vanredno stanje, a to su učinile i Alabama i Džordžija.
More than 370,000 people have been ordered to evacuate in Florida, and Florida, Alabama and Georgia have declared states of emergency.

Proglašeno je vanredno stanje i naređena je evakuacija.
The government has declared a state of emergency and ordered evacuations.

Za sada nije poznato u kojoj meri je evakuacija uticala na avio-saobraćaj.
It was not clear how the evacuation affected air traffic at the airport.

Politika koja bi zamenila iseljavanje, a imamo dovoljno iskustva da je sprovedemo, je evakuacija.
The policy to replace that of emigration, and we have enough experience to do it well, is evacuation.

Samo u Severnoj i Južnoj Karolini naređena je evakuacija više od 900 hiljada ljudiI.
In North and South Carolina, more than 900,000 people were ordered to evacuate their homes.

U nemačkom gradu Vupertalu u toku je evakuacija stanara oblakodera od 11 spratova, pošto je njegova fasada obložena panelima sličnim onima koji su korišćeni u zgradi Grenfel u Londonu, gde je u….
An 11-storey block of flats is being evacuated in the German city of Wuppertal because its facade has panels similar to those that caught fire at Grenfell Tower in London.

Predsednik srećom još nije bio stigao kad je evakuacija započeta.
The president, thankfully, had not yet arrived when authorities began the evacuation.