Sta znaci na Engleskom JE FAJL - prevod na Енглеском

• file is
• file was

Примери коришћења Je fajl на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle gde je fajl?
So where's the file?

Koji je fajl u pitanju?
What file is it?

McGee, gde je fajl?
McGee, where's the file?!

Koji je fajl u pitanju?
Which file is it?

Stalno mi se pojavljuje da je fajl prevelik….
I keep get message that the file is too big.

Koji je fajl tražio?
What file name did he want?

Fajl će se uploadovati što može da potraje ako je fajl veći.
The upload will fail if the file is larger.

Ovo je fajl o dva FBI operativca.
This is a file on two FBI operatives.

Program daje poruku da je fajl uspešno postavljen.
A message confirms that the file was saved successfully.

Ovde je fajl sa zadnjeg putovanja.
Here is the file of the car's last trip.

Proverite još jednom da li je fajl tu gde treba da bude..
Find out first if the file is where it should be..

Ovo je fajl koji smo poslali.
This is the file we sent. They opened it here.

Brza i pouzdana konverzija, nakon koje je fajl optimizovan za editovanje.
Fast and reliable conversion, after which the file is optimized for editing.

Video je fajl koji nije smeo.
He saw a file he wasn't supposed to see.

On je potom saznao za BitTorrent i kreirao je fajl za pokretanje trackera na njegovom Linux Boxu.
He later found out about BitTorrent and created a file to run a tracker on his Linux box.

CSR je fajl koji sadrži sve Vaše informacije.
The CSR is a file that contains all the data of your details.

Y- vreme kad je fajl poslednji put menjan.
Date/time when file was last modified.

Ovo je fajl koji treba da obrišete da biste otklonili virus.
This is the file you want to delete to remove virus.

Prevelik je fajl za ovu stranicu.
The file is to big for this web page….

Ovo je fajl koji treba da obrišete da biste otklonili virus.
You need to delete the file to get rid of the virus.

Na ekranu je fajl imovan kao" Virus".
On the screen there's a file marked"kill code.".

Ako je fajl u nekom drugom direktorijumu, tada morate navesti putanju za pristup tom fajlu:.
If the file is in another directory, you must supply the pathname to the file..

Emma, tu je fajl sa tvojim imenom.
Emma, there's a file with your name on it.

Ako je fajl otvoren, program koji čita taj fajl očekuje da može ponovo da učita taj isti fajl i da nastavi da ga očitava.
If a file is open, a program reading the file expects to be able to return to it and continue reading.

Fotografije imaju informacije unutar fajla… koje ti govori kada je fajl napravljen,… koji ga je program napravio. namešteno osvetljenje… i vreme i datum koje je kamera mislila da je… kada je snimila fotografiju.".
Pictures have information inside the file that tells you about when that file was created, what software created it, the exposure settings, and the date and time that the camera thought it was when it took the picture.

I posto je fajl star vise od 27 godina nema digitalne kopije koju mogu da hakujem.
And since the file is over 27 years old, there is no digital copy for me to hack.

Šta je fajl koji moraš da otvoriš?
What's the file you need to open?- It's the list of name?

Sada kada je fajl otključan jednostavno ga izbrišite u Windows Exploreru kao što biste to i inače uradili.
Now that your file is unlocked, just delete it in Windows Explorer, as you always do.

Datafeed je fajl u txt, CSV or XML formatu koji sadrži detaljne informacije o Vašim pr….
A datafeed is a file in txt, CSV or XML format that contains detailed information about your products.

Ако је фајл тако добар, онда зашто га ниси употребио раније?
If the file is so great, then why didn't you use it before?