Sta znaci na Engleskom JE FAKTOR - prevod na Енглеском

• is a factor
• is a co-factor
• you have the element

Примери коришћења Je faktor на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrijeme je faktor.
Time's a factor.

On je faktor stabilnosti.
He is a factor of stability.

Na primjer, mutacija je faktor.
For example, mutation is a factor.

Vreme je faktor, Lois.
Time's a factor, Lois.

Teško mi je da budem tako neposredna, ali vreme je faktor.
It's difficult for me to be so direct, but time is a factor.

Cena je faktor koji se menja.
The scale is the factor that changes.

Mislim, prirodna selekcija je faktor u evoluciji.
I mean, natural selection is a factor in evolution.

Zato je faktor iznenađenja na vašoj strani.
You have the element of surprise on your side.

A takođe postoje mnogi različiti mehanizmi da bi se kontrolisalo da li je faktor transkripcije aktivan.
Many different mechanisms exist to control whether a transcription factor is active.

To je faktor o kojem ljudi treba da razmišljaju.
This is a factor that people think about.

Brzina opticaja novca je faktor koji se često zaboravlja.
Weight of the rucksack is a factor that's often forgotten.

Koji je faktor rizika odgovoran za više smrtnih slučajeva širom sveta?
(CNN) Which risk factor is responsible for more deaths around the world than any other?

Vinilni podovi takođe mogu predstavljati rizik po zdravlje zbog emisije nestabilnih organiskih jedinjenja, što je faktor koji treba uzeti u obzir pre kupovine.
Vinyl flooring can also pose a health risk from VOC emission, which is a factor to consider before purchase.

Svetlost je faktor koji ne sme da se zanemari.
Lighting is a factor that can't be ignored.

Prema istraživanju kompanije Kaspersky Lab, kada je u pitanju sajber bezbednost, složenost IT infrastrukture je faktor koji vrši najveći pritisak na CISO-e.
According to a Kaspersky Lab survey, when it comes to cybersecurity, the complexity of IT infrastructure is the factor that's putting the most pressure on CISOs.

Zato je faktor iznenađenja na vašoj strani.
That means that you have the element of surprise on your side.

Ja uvek idem korak više u cilju postizanja izvanrednosti, jer upravo to je faktor koji nas izdvaja od drugih i čini naše klijente natprosečno uspešnim.”.
We go the extra mile to reach excellence, for this is the factor that may differentiate us and make customers outstandingly successful.”.

Vreme je faktor koji se mora uvek uzeti u obzir.
Price is a factor that should always be considered.

Jedan, verovatnoća je faktor koji deluje u prirodnim silama.
One, probability is a factor which operates within natural forces.

Monarh je faktor ujedinjenja i simbol jedinstva i napretka.
Monarch is a factor of unification and a symbol of unity, prosperity and progress.

Naše sve čvršće partnerstvo je faktor mira i stabilnosti u svetu i odražava zajedničke interese naših naroda.“.
Our strengthening partnership is a factor of global peace and stability and reflects the common interest of our people.".

Cink je faktor u mnogim enzimima koji regulišu rast i razvoj, varenje i sintezu nukleinske kiseline.
Zinc is a co-factor for many enzymes that regulate growth and development, digestion and nucleic acid synthesis.

Discount( diskontni faktor) je faktor sa kojim množimo budući keš da bi dobili sadašnji novac.
The Discount Factor(DF) is the factor by which a future cash flow must be multiplied in order to obtain the present value.4.

Miris je faktor koji ne treba zanemariti jer je u direktnoj sprezi sa emocijama i sećanjima.
The scent is a factor that should not be ignored because it's directly conjuction with emotions and memories.

Sa druge strane, to je faktor koji bi trebali da uzmete u obzir onda kada kupujete uređaj.
However, this is a factor you need to take into consideration when you purchase a new engine.

Cink je faktor u mnogim enzimima koji regulišu rast i razvoj, varenje i sintezu nukleinske kiseline.
Zinc is a co-factor in many enzymes that regulate growth and development, gonadal development, digestion, and nucleic acid synthesis.

Rešenje spora oko imena je faktor za našu stabilnost, a naša stabilnost je korisna i za Republiku Grčku", rekao je on.
The resolution of the name dispute is a factor for our stability, and our stability is beneficial for the Republic of Greece," he says.

Bezbednost je faktor koji podstiče sve što pokušavamo da uradimo ovde», rekao je Jesen Petersen.
Security is a factor that underpins everything we are trying to do here," Jessen-Petersen said.

Vreme je faktor koji se mora uvek uzeti u obzir.
Weather is a factor that must be considered at all times.

Vreme je faktor koji se mora uvek uzeti u obzir.
Time is a factor that should be taken into account though.