Sta znaci na Engleskom LJUDSKI FAKTOR JE - prevod na Енглеском

• human factor is

Примери коришћења Ljudski faktor je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudski faktor je ključ uspeha.
The human factor is key to success.

Na kraju dana ljudski faktor je najbitniji.
Ultimately it is the human factor that is the most important.

Ljudski faktor je ljudski faktor.”.
The human factor is important.”.

Sistem je u potpunosti automatizovan, ljudski faktor je u njegovom radu isključen ili je minimalan.
The system is fully automated, the human factor is excluded or minimized in it.

I ljudski faktor je uzrok.
The human element is the cause.

Dok su i ljudske aktivnosti i prirodne promene u klimi doprinele zagrevanju u Kanadi, ljudski faktor je dominantan„, stoji u izveštaju.
While both human activities and natural variations in the climate have contributed to the observed warming in Canada, the human factor is dominant," the report said.

Ljudski faktor je vrlo diskutabilan.
So the human factor is very much in question.

Ljudski faktor je ljudski faktor.”.
The problem is the human factor.".

Ljudski faktor je najvažniji u hotelskoj industriji.
Safety is paramount in the hotel industry.

Ljudski faktor je uzrok ovih klimatskih promena.
Global warming is the reason for these climatic changes.

Ljudski faktor je stalni problem ICS bezbednosti.
The human factor is an evergreen problem in ICS security.

Ljudski faktor je često najslabija karika u korporativnoj IT bezbednosti.
Humans are often the weakest security link in a corporation.

Ljudski faktor je često najslabija karika u korporativnoj IT bezbednosti.
The human factor is often the weakest link in corporate IT security.

Ljudski faktor je najvažniji faktor u upravljanju promenama.
Managing human emotions is the most important factor when managing change.

Људски фактор је и даље диференцијације, искористите га!
The human factor is still the differentiator, take advantage of it!

Техничка подршка је изузетно важна, али људски фактор је незаменљив.
Technical issues are decisive but the human factor is no less important.

Пошто је опрема потпуно аутоматска, људски фактор је искључен и показатељи су што прецизнији.
Since the equipment is fully automatic, the human factor is excluded and the indicators are as accurate as possible.

Систем је у потпуности аутоматизован, људски фактор је у његовом раду искључен или је минималан.
The system is fully automated, the human factor is excluded or minimized in it.

Док су и људске активности и природне промене у клими допринеле загревању у Канади, људски фактор је доминантан.
While both human activities and natural variations in the climate have contributed to the observed warming in Canada, the human factor is dominant.

Samo da ljudski faktor nije truo.
This means that the human factor has not been eliminated.

Као и у свему другом, људски фактор је у питању.
As elsewhere, there is a human factor.

Али, има и оних природних закона против којих је људски фактор био немоћан.
But there is a logic of facts against which the human will is powerless.

Najbolji način da se organizacije zaštite od ljudskog faktora jeste da kombinuju odgovarajuće alate sa bezbednosnim praksama.
The best way of protecting organizations from human-related cyberthreats is to combine the right tools with the right practices.

Јесте природа искалила свој бес, но људски фактор је значајно утицао у многим догађајима.
It was the nature taking out its rage, but human factor had a significant influence in many events.

Док су и људске активности и природне промене у клими допринеле загревању у Канади, људски фактор је доминантан.
The report states that while both human activities and natural variations in the climate have contributed to the observed warming in Canada, the human factor stays dominant.

Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human factor is always present.

Ljudski faktor uvek je prisutan.
Human factors are always present.

Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human factor is always there.

Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human factor will always be present.

Ljudski faktor uvek je prisutan.
Human element is always there.