Sta znaci na Engleskom JE FALSIFIKAT - prevod na Енглеском

• is fake
• is a forgery
• is counterfeit
• is a fallacy

Примери коришћења Je falsifikat на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je falsifikat.
This is a forgery.

Covece, ovaj tip je falsifikat.
Man, this guy's a fake.

Ovo je falsifikat.
I know it's a fake.

Izvinite ali ovo je falsifikat.
Sorry, but this is fake.

Ovo je falsifikat.
This is counterfeit.

Izvinite ali ovo je falsifikat.
I'm sorry, but this is fake.

Ovo je falsifikat i nista drugo.
This is a fallacy and nothing more.

Život moj je falsifikat.
My death is fake.

To je falsifikat, iako briljantan.
It's obvious that it's a forgery, although a brilliant one.

Život moj je falsifikat.
Our life is fake.

Jer je falsifikat, mama, i nije ti dat ovde.
Because it's a forgery, mom, and it wasn't given to you here.

Osim što je falsifikat.
Except it's a forgery.

Sada mi dopustite da vam objasnim šta je falsifikat.
He must tell you what is fake.

Ovaj je falsifikat.
This is a forgery.

Slušaj ovaj obrazac je falsifikat.
Look, this form is a counterfeit.

Tvoj ID je falsifikat, zar ne?
Your ID is fake, isn't it?

Stani da vidim da li je falsifikat.
Hold it, let me see if it's counterfeit.

Kakkarina je falsifikat, moja je original.
Dude, kakkar's is fake. Mine's original.

Izvinite ali ovo je falsifikat.
Sorry, but this is a fallacy.

Nisam mogla da proverim njihove indetifikacione zato što sve što imaju je falsifikat.
I couldn't check their I.D.s because everything they have is fake.

Pa, ovo je falsifikat.
Well, this is fake.

Žao mi je… Ali tvoja slika je falsifikat.
I'm sorry… but your painting's a fake.

Ali ovo je falsifikat.
But it's a forgery.

Sad kad sam to rekao, ovo vino je falsifikat.
Now that said… This wine is counterfeit.

Više od četvrtine vode za piće u Rusiji je falsifikat, izjavio je rukovodilac Rosteha Sergej Čemezov, predstavljajući godišnji izveštaj predsedniku Rusije Vladimiru Putinu.
More than a quarter of the drinking water sold in Russia is counterfeit, said Rostec head Sergei Chemezov at a meeting with President Vladimir Putin.

Žao mi je. Ovo je falsifikat.
I'm sorry, but this bill's a fake.

Prema podacima Svetske zdravstvene organizacije, svaki drugi lek koji se prodaje na internetu je falsifikat.
The World Health Organization stated that one in two medicines sold over the internet is fake.

Ovaj post je falsifikat.
This poster is a fake.

Ali recicu vam nesto, ta izgubljeni slika Vermeera je falsifikat.
But I will tell you one thing, that lost Vermeer painting's a fake.

Ovaj rodni list je falsifikat!
The birth certificate is fake.