Sta znaci na Engleskom JE GURNUT - prevod na Енглеском

is thrust
got pushed

Примери коришћења Je gurnut на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je gurnut.
Pao je ili je gurnut!?
It was pushed!
Trevor je gurnut, ne ustrijeljen.
Trevor was pushed, not shot.
On je taj koji je gurnut.
He was the one that got pushed.
Ili je gurnut.
Or pushed in.
Sin tvog prijatelja,Džejsona, je gurnut.
Your friend's son,Jason, was pushed.
Ili je gurnut.
Or was pushed.
Ako nije pao preko, onda je gurnut.
So if he didn't dive, he was pushed.
Ili je gurnut?
Or was he pushed?
Pitanje je da li je pao ili je gurnut.
Question is, did he fall or was he pushed?
Ili je gurnut.
Or else he was pushed.
Pitanje je: jel' to bilo samoubistvo ili je gurnut?
Question is: was it suicide or was he pushed?
Putnik je gurnut.
Commuter got pushed.
U filmu smo pokušali da istražimo da li je sam skočio ili je gurnut.
An autopsy has been scheduled to determine if he jumped or was pushed.
Da, ili je gurnut.
Yeah, or he was pushed.
Film je postavljen da bude pušten u 2011. godini, ali je gurnut u 2012.
The film was set to be released in 2011 but it was pushed to 2012.
Pao je, ili je gurnut sa litice.
He fell, or was pushed over the cliff.
Okovani čovek je gurnut na zemlju i jedan od vojnika mu je ispalio metak u leđa.“.
That grieving man was pushed to the ground, and one of the armed men pumped one bullet into his back.”.
Taj klinac, Trevor Doson je gurnut sa krova srednje škole.
This kid, Trevor Dawson was pushed from the roof of his high school.
Džek, društveni otpadak, je gurnut iz svoje zone udobnosti kada spoljni svet udari na njegova vrata, a on ne može da zadrži svoju nasilnu prošlost.
Jack, a social outcast, is thrust out of his comfort zone when the outside world bangs on his door….
Skocio je ili je gurnut sa obliznje zgrade.
Pushed or jumped off a nearby building.
Džek, društveni otpadak, je gurnut iz svoje zone udobnosti kada spoljni svet udari na njegova vrata, a on ne može da zadrži svoju nasilnu prošlost.
Jack, a social outcast, is thrust out of his comfort zone when the outside world bangs on his door and he can't contain his violent past.
Džek, društveni otpadak, je gurnut iz svoje zone udobnosti kada spoljni svet udari na njegova vrata, a on ne može da zadrži svoju nasilnu prošlost.
Henry Rollins plays a social outcast who is thrust out of his comfort zone when the outside world bangs on his door and he cannot contain his violent past.
Možda ju je on gurnuo.
Or maybe he pushed it.
Tip me je gurnuo unutra i zatvorio vrata. Ko je zatvorio vrata?
The guy shoved me inside and shut the door?
I to me je gurnulo preko ivice.
And that pushed me over the edge.
Sestra me je prejako gurnula.
My sister pushed me too hard.
Neko ga je gurnuo i on je pao.
Someone pushed him and he fell.
Moloch ju je gurnuo u tamu.
Moloch pushed her into the darkness.
Ko ga je gurnuo iz broda?
Who pushed him out of the ship,?
Резултате: 30, Време: 0.0317

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески