Sta znaci na Engleskom GURNUTI - prevod na Енглеском

• push
• stick
• shove
• pushed
• pushing
• to throw

Примери коришћења Gurnuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili ste gurnuti.
You were pushed.

IV gurnuti svakih 15.
IV push every 15.

Ja ću vas gurnuti.
I will push you.

Gurnuti u bilo kom pravcu.
Pushed in every direction.

Samo naprijed, gurnuti sux.
Go ahead, push the sux.

Gurnuti je verovatno lakše.
Pushing is probably easier.

Kao što možete gurnuti mak?
As you can push the max?

Gurnuti u bilo kom pravcu.
Pushed into every direction.

On je nije mogao gurnuti.
He couldn't have pushed her.

Bili ste gurnuti, zar ne?
You were pushed, weren't you?

Ne, ona je samo trebao gurnuti.
No, she just needed a push.

Ja ću vas gurnuti gore, ok?
I'm gonna push you on up, okay?

Nije me trebao tako jako gurnuti.
He didn't have to push me so hard.

Možeš to gurnuti dublje!
You can stick it down further!

Gurnuti 80 grama manitola preko 30.
Push 80 grams of mannitol over 30.

Nece me opet" gurnuti", gospodine!
She won't push me again, sir!

I ispostavilo se da su gurnuti.
And it turns out, someone is pushing.

To bi gurnuti prijem natrag.
That would push the reception back.

Netko jak ju je morao gurnuti na nju.
Somebody strong must have pushed it on her.

Mi mogla gurnuti da dalje, ako je to prioritet.
We could push that further if it's a priority.

Retrovizori su gurnuti unutra.
And these side mirrors are pushed in.

Treba gurnuti glavu u rupu u kojoj se skriva štakor.
You gotta stick your head in the holes these rats hide in.

Da se nisi usudila gurnuti ovo na mene.
Don't you dare push this on me.

Bolnica ga želi gurnuti pod bus i treba najboljeg odvjetnika u gradu.
The hospital is trying to throw him under the bus, and he needs the best lawyer in san francisco.

Pravi problemi su za sada gurnuti pod tepih.
Real problems are pushed under the carpet.

Možemo joj gurnuti iglu u jetru.
We can stick a needle in her liver.

Onda će ga Kjoko uhvatiti za vrat i gurnuti sa tornja.
Kyoko can kill him just by choking him and pushing him off the tower.

Place za kill pucnji gurnuti pobunjenici nazad u senci.
Place's kill shots push insurgents back into the shadows.

Ako ne preduzmemo nešto, više od 100 miliona ljudi će biti gurnuti nazad u siromaštvo”.
Without urgent action, an additional 100 million people could be pushed into poverty.

Ne bih je voljela gurnuti niz stepenice.
I'd hate to throw her down a flight of stairs.