Sta znaci na Engleskom JE ISPALILA - prevod na Енглеском

• fired
• launched

Примери коришћења Je ispalila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je ispalila strele.
She fired the arrows.

Miss Elliott, jeste pogledali osobu koja je ispalila metak?
Miss Elliott, did you get a look at the person who fired that shot?

Podmornica je ispalila 12 do 15 megatona.
Submarine launched 12 to 15 megatons.

Posada razarača smatrala je da se radi o neprijateljskom avionu, pa je ispalila dva projektila zemlja-vazduh.
The crew of the destroyer had mistaken the plane for an enemy aircraft, and launched two missiles to destroy it.

Sali me je ispalila ponovo. A ne volim da idem na ovakva dešavanja sama.
Sally flaked on me again, and I just hate going to these things alone.

Plejadanci su bezbedno oborili raketu u more i onda, sinoć( utorak, 9. novembar 2010.), iz San Dijega, naša vlada je ispalila još jedan projektil, ovog puta na Plejadance.
The Pleiadians downed the missile harmlessly at sea and then, last night(Tuesday 9th November 2010), from San Diego, our government fired another ICBM at the Pleiadians this time.

Severna Koreja je ispalila projektil iz podmornice i prekršila međunarodno pravo.
North Korea has fired a missile from a submarine in violation of International law.

Videli smo ulice i prolaze između kuća prekrivene dokazima o upotrebi belog fosfara, uključujući i ostatke mina koje su još gorele i kanistere koje je ispalila izraelska armija".
We saw streets and alleyways littered with evidence of the use of white phosphorus, including still-burning wedges and the remnants of the shells and canisters fired by the Israeli army" into civilian areas.

U subotu, policija je ispalila suzavac na demonstrante koji su demolirali lokalnu metro stanicu.
On Sunday, police fired tear gas at protesters who vandalized shops and a subway station.

Videli smo ulice i prolaze između kuća prekrivene dokazima o upotrebi belog fosfara, uključujući i ostatke mina koje su još gorele i kanistere koje je ispalila izraelska armija", naveo je on u saopštenju.
We saw streets and alleyways littered with evidence of the use of white phosphorus, including still-burning wedges and the remnants of the shells and canisters fired by the Israeli army," he said in a statement.

Osoba je ispalila nekoliko hitaca prije nego je savladan od strane agenata Tajne službe i Kapitol policije.
The man fired several rounds before being overtaken… by Secret Service agents and Park Police.

Ukoliko bi letela standardnom trajektorijom, raketa koju je ispalila Severna Koreja u nedelju ujutro mogla bi da ima domet do 4. 500 kilometara, kaže Vrajt.
If flown on a normal trajectory, the missile fired by North Korea Sunday morning would have a range of up to 4,500 kilometers, according to Wright.

Policija je ispalila gumene metke i suzavac na demonstrante u Hongkongu gde se ljutnja zbog novog zakona o ekstradiciji pretvorila u nasilje.
Police have fired rubber bullets and tear gas at protesters in Hong Kong where anger at a new extradition bill has spilled over into violence.

Prošlog meseca Severna Koreja je ispalila raketu koja je preletela Japan, a Tokio je taj potez nazvao„ pretnjom bez presedana“.
North Korea has fired a missile eastwards that passed over northern Japan in what Tokyo has described as an"unprecedented threat".

Severna Koreja je ispalila neko sitno oružje, što je zasmetalo nekim mojim ljudima, kao i nekim drugim ljudima, ali ne i meni", tvitovao je Tramp.
North Korea fired off some small weapons, which disturbed some of my people, and others, but not me,” Trump said.

Nekoliko osoba je uhapšeno, policija je ispalila suzavac kako bi rasterala demonstrante, a pokušaj da se blokira glavna obilaznica oko grada je sprečen.
Several people have been arrested, police have fired tear gas to disperse some demonstrators, and an attempt to block the main ring-road in the city was repelled.

Severna Koreja je ispalila neke male projektile, što je uznemirilo neke od mojih ljudi i druge, ali ne i mene”, napisao je Tramp na Tviteru.
North Korea fired off some small weapons, which disturbed some of my people, and others, but not me," Trump tweeted Saturday.

Severna Koreja je ispalila neke male projektile, što je uznemirilo neke od mojih ljudi i druge, ali ne i mene”, napisao je Tramp na Tviteru.
North Korea fired off some small weapons, which disturbed some of my people, and others, but not me,” Trump tweeted during a trip to Japan.

Severna Koreja je ispalila neke male projektile, što je uznemirilo neke od mojih ljudi i druge, ali ne i mene”, napisao je Tramp na Tviteru.
North Korea fired off some small weapons, which disturbed some of my people, and others, but not me,” Trump posted on his personal Twitter account.

Severna Koreja je ispalila dva neidentifikovana projektila u more kod svoje istočne obale ubrzo pošto je osudila vojne vežbe Južne Koreje sa SAD i saopštila da su pregovori između dve Koreje okončani.
North Korea fired two unidentified projectiles into the sea off its east coast on August 16 shortly after it denounced the US-South Korea military drills and declared that inter-Korean talks were over.

Sfera je onda ispalila nekakvu vražju zraku uništenja.
The Sphere then fired some kind of hellish blackout ray.

Šarlot me je opet ispalila.
Charlotte flaked on me again.

To je ono što je preostalo od" Raccoon City-ija" nakon što je vojska ispalila projektil na njega.
That is what's left of Raccoon City after the military fired a missile at it.

Nekoliko hiljada žena okupilo se u centru Istanbula u petak uveče na maršu povodom 8. marta, međunarodnog dana žena, ali je policija ispalila suzavac kako bi ih rasterala.
Several thousand women had gathered in central Istanbul on Friday evening for a march to celebrate International Women's Day but police fired tear gas to disperse them.

Velika ratna igra u Evroaziji je znatno uznapredovala prošle nedelje kada je Rusija ispalila 26 krstarećih projektila iz Kaspijskog mora na 11 meta ISIS-a širom Sirije, uništivši ih sve.
The New Great Game in Eurasia advanced in leaps and bounds last week after Russia fired 26 cruise missiles from the Caspian Sea against 11 ISIS/ISIL/Daesh targets across Syria, destroying all of them.

Plazma izboj je ispaljen- 30 sekundi do udara.
Plasma bolt fired.- Thirty seconds to impact.

Iz njega je ispaljen poslednji hitac protiv Maximiliana.
It fired the last shot against Maximilian.

Роберт Годдард је испалио прву ракету за течни погон у 1926.
Robert Goddard launched the first liquid-fuelled rocket in 1926.

Pucanj koji je ispaljen unutar limuzine je ispaljen drugi.
The shots fired from inside the limo were fired second.

Signal je ispaljen.
The signal's fired.